WERE DOING in Portuguese translation

• estavam fazendo
• estavam realizando
• andavam a fazer
• iam fazer
• estavamos fazendo
• estavas a sair
• estava fazendo
• estávamos fazendo
• estivesse fazendo
• estavam praticando
• estavam a cumprir

Examples of using Were doing in English and their translations into Portuguese

I thought we were doing the right thing,
Eu pensei nós estávamos fazendo a coisa certa,

You were doing cannonballs.
Você estava fazendo balas de canhão.

Well, if I were doing this, I would write the final SQL query.
Bom, se eu estivesse fazendo isso, eu já escreveria o SQL da consulta final.

I asked the angels what they were doing.
Perguntei aos anjos o que eles estavam fazendo.

All We Were doing was talking, okay?
Todos nós estávamos fazendo estava falando, ok?

We the group were doing that project, to collect funds.
A gente o grupo estava fazendo aquele projeto, para arrecadar renda.

What would you do differently if you were doing the same shoot again?
O que você faria diferente se você estivesse fazendo a mesma filmagem novamente?

But I told myself they were doing more good where they were..
Mas eu dizia a mim mesma que elas estavam fazendo mais bem onde estavam..

The girls and I were doing a tribute to Elvis.
As garotas e eu estávamos fazendo uma homenagem a Elvis.

You were doing great things after the earthquake.
Você estava fazendo coisas importantes depois do terremoto.

And I judged that you were doing something wrong!
E eu que julguei que você estivesse fazendo algo errado!

Seems like all they really were doing.
Parece que tudo o que eles realmente estavam fazendo.

We were doing some light tackle fishing, catch some.
Nós estávamos fazendo alguma luz combater a pesca, pegar alguns.

If you were doing otherwise you were wrong.
Se você estava fazendo de outra forma você estava errado.

I didn't know what they were doing.
Eu não sabia o que eles estavam fazendo.

Steve: We were doing some, some stomping, uh….
Steve: Nós estávamos fazendo alguns, alguns pulos, uh….

It was the police who were doing most of the destruction.
Era a polícia que estava fazendo a maior parte da destruição.

We were doing a participatory evaluation of a drinking water project.
Nós estávamos fazendo uma avaliação participativa de um projeto de água potável.

You didn't tell me you were doing it.
Você não me falou você estava fazendo isto.

We were doing meaningful work,
Nós estávamos fazendo obra significante,