Examples of using Were making in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whoo-hoo! You and your mom were making moonshine up here, huh?
Ti i tvoja mama ste pravili rakiju ovdje, zar ne?ah, we were making some Soccherins and…
ah, mi smo pravili Soccherinse i…the nazis were making huge leaps forward with technology.
nacisti su činili velike skokove naprijed u tehnologiji.We were making a King's Chair, man!
Mi smo stvaranje Kraljeva stolica, čovječe!And the goddamn hormones were making me soft.
A prokleti hormoni činili su me mekšom.The girls were making money.
cure su zarađivale lovu.Hey, we were making some memories!
Hej, i mi smo stvarali uspomene!Our engines were running. We were making noise too.
Naši Whatever they were, they were making him nervous.
Što god oni It's just that Andrew and Mariah were making all of these assumptions.
They were making fun of my father.
They were making fun of my brother.
Oni su pravili zabave mog brata.We got a tip the Russians were making a deal out here.
Imamo dojavuRusi// su sklopiti dogovor ovdje. Not what you were making, noisily, with no consideration for others.
And you were making love to her.
A ti si vodio ljubav s njom.The proteins were making things fly in my head.
By spring 1942, PPSh-41 factories were making around 3,000 weapons a day.
Do proljeća 1942. tvornice koje su proizvodile automat PPŠ-41 Many years ago, madame and monsieur Zane were making that movie-- how you say?
Prije mnogo godina, gospođa i gospodin Zane su snimali taj film. Kako se zove?From total junk every morning. Love and I were making our own breakfast.
Love i ja smo spremali vlastiti doručak od brze hrane svakog jutra.You were making jokes about my height,
Zbijao si šale na račun moje visine,
