WERE MAKING in Swedish translation

• gjorde
• tjänade
• tillverkade
• fick
• skapade
• lagade
• fattar
• gör
• gjort
• tillverkar
• göra
• tjänar

Examples of using Were making in English and their translations into Swedish

We were making headway.
Vi gjorde framsteg.

I, um… I didn't know that you were making dinner.
Jag visste inte att du lagade middag.

Come on. Just remember, we were making memories.
Kom ihåg att vi skapade minnen.

If you were making medical decisions.
Det skulle oroa mig om du fattar medicinska beslut.

Earl told me you guys were making a movie for me.
Earl sa att ni gör en film åt mig.

Were making a killing on the China stocks.
Tjänade Dan och alla på Roth

And they were making these… these animal sounds, like.
Och de gjorde dessa… djurläten, typ.

I didn't know that you were making dinner. Oh, I.
Jag visste inte att du lagade middag.

But I… but I… I-I thought that we were making this long-distance thing work.
Men jag trodde att vi fick långdistansförhållandet att funka.

European powers like the English and the Dutch were making fortunes from maritime trade.
Europeiska makter som England och Holland skapade rikedomar från sjöhandel.

I told him you were making progress, we were all very excited.
Jag sa att du gör framsteg, och vi var alla exalterade.

A foot-long brain sandwich at Quiznos. It's too thin if I were making.
Den hade varit för tunn om jag gjort en fotslång hjärnmacka på Quiznos.

You were making $15 a week with Edison, correct?
Ni tjänade 15 dollar i veckan hos Edison, inte sant?

You were making this?
Gjorde du detta?

On a bonfire of God knows what. And you and thomas were making crepes chocolates Either way.
På en eld av Gud-vet-vad. Du och Thomas lagade crepes chocolates.

And he had these bad pains in his belly. We were making dinner.
Vi lagade middag och han fick ont i magen.

Remember, we were making memories!
Kom ihåg att vi skapade minnen!

I thought you were making an electric kettle?
Jag trodde ni gör en vattenkokare.-En vattenkokare?

No reason you would have that unless you were making meth.
Det finns ingen orsak att ha så mycket om man inte tillverkar meth.

It's too thin if I were making a foot-long brain sandwich at Quizno's.
Den hade varit för tunn om jag gjort en fotslång hjärnmacka på Quiznos.