WERE MAKING in Polish translation

• robili
• zarabiali
• tworzyli
• czynili
• robiły
• robi
• robisz
• podejmowały
• dokonywali
• kręciliście

Examples of using Were making in English and their translations into Polish

Had seen how much money the other girls were making. Bex.
Bex… widziała, ile pieniędzy zarabiają inne dziewczyny.

Says he read an article about these scammers who were making thousands ripping off older people.
Mówi, że przeczytał artykuł o oszustach, którzy zarabiają tysiące, oskubując starszych ludzi.

His overpaid investigators were making zero progress with them, after all.
Jego przepłacani śledczy uczynili zerowy postęp, mając je u siebie.

Don heard we were making some checks into finding his gun.
Don dowiedział się, że poczyniliśmy pewne kroki, aby znaleźć jego broń.

You were making about.
Zarabiała pani około.

And professional designers were making artifacts with this thing strapped onto it.
Profesjonalni projektanci wykonywali swoje dzieła z użyciem tego urządzenia.

I really thought we were making a connection.
Sądziłem, że powstała między nami pewna więź.

You were making a noise.
Wydawał pan dźwięk.

Thought you guys were making some kind of deal?
Pomyślałam, ze może byśmy zawarli jakąs umowę?

These guys were making a ton of money.
Ci faceci zarobili kupę szmalu.

They were making you a victim, I made you a weapon.
Oni kreowali cię na ofiarę, ja na broń.

Yeah, and these were making it worse because sugars are carbs.
Tak, a to sprawiało, że było coraz gorzej, ponieważ cukry to węglowodany.

Those supplements were making her sicker.
Te suplementy pogorszyły jej stan.

When we were making pizzas, you were still fighting with Indians.
Kiedy my robiliśmy pizzę, wy jeszcze walczyliście z Indianami.

We got a tip the Russians were making a deal out here.
Dostaliśmy cynk, że Rosjanie będą robić tu interesy.

All the munitions that he was exposed to in Iraq were making him crazy.
Wszystko, co związane z Irakiem, doprowadzało go do szału.

It described how magic white rocks were making her mom crazy.
Opisywał on, jak magiczne białe kamyczki doprowadzają jej mamę do szału.

And I came back today to prove that you were making a huge mistake.
Dziś wróciłam, by udowodnić ci, że popełniasz wielki błąd.

Many years ago, madame and monsieur Zane were making that movie-- how you say?
Wiele lat temu, madame i monsieur Zane kręcili film. Jak to się mówi?

The girls were making something.
Dziewczyny coś zrobiły.