WHEN USERS in Croatian translation

• kada korisnici
• kada korisnik

Examples of using When users in English and their translations into Croatian

The Rules task pane is displayed, where you can use rules to apply actions when users insert or work with controls inside the repeating section.
Prikazuje se okno zadatka pravila gdje možete koristiti pravila za primjenu akcija kad korisnici umeću ili rad s kontrolama unutar ponavljajuće sekcije.

Specifies the text in the error message that appears when users violate a validation rule.
Navodi tekst u poruci o pogreški koja se pojavljuje kad korisnici prekrše pravilo provjere valjanosti.

It allows you to control whether data is sent to the server when users change data in the rich text box.
Omogućuje vam uključivanje ili isključivanje slanja podataka na poslužitelj kad korisnici promijene podatke u tekstni okvir.

It allows you to control whether data is sent to the server when users change data in the text box.
Omogućuje vam uključivanje ili isključivanje slanja podataka na poslužitelj kad korisnici promijene podatke u tekstni okvir.

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, Kada korisnici posjetite našu stranicu,

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, Kada korisnici posjete našu stranicu,

Each link unit displays a list of topics relevant to the content of your site, and when users click on one of these topics, they're brought to a page of Google ads related to that topic.
Svaka jedinica veze prikazuje popis tema koje su relevantne sadržaju vaše web-lokacije, a kada korisnici kliknu neku od tih tema preusmjeravaju se na stranicu Googleovih oglasa koja se odnosi na tu temu.

When users are prevented from running custom script on OneDrive
Kada korisnici onemogućeno pokretanje prilagođene skripte na OneDrive

even when Users do not use the content commenting service.
servis za komentare instaliran, čak i kada korisnici ne koriste uslugu komentiranja sadržaja.

test the form template to make sure that the main data connection to the database works correctly when users fill out forms that are based on your form template.
biste bili sigurni da glavnu podatkovnu vezu s bazom podataka radi ispravno kada korisnici ispunjavaju obrasce koji se temelje na vašem predlošku obrasca.

When users connect to their accounts on a remote host using TELNET or FTP, their passwords travel unencrypted(in plaintext), which is why
 € ¢ Kada korisnicima spajanje na njihove račune na udaljenom računalu pomoću Telnet ili FTP,

You can also make sure that, when users do land on a 404 page on your site,
Kad korisnici ipak dospiju na stranicu 404 na vašoj web-lokaciji, možete im također pomoći da pronađu ono što traže,

Probably the most serious of those are that Malwarebytes Anti-Ransomware won't be installed when users upgrade from Windows 8 to Windows 10,
Vjerojatno najozbiljnije je to što Malwarebytes Anti-Ransomware neće biti instaliran kada korisnici nadograde s Windows 8 na Windows 10i

Google's use of the DoubleClick cookie(a cookie that is activated when users visit a partner's website
Googleova upotreba DoubleClick kolačića(kolačić koji se aktivira kada korisnici posjete web stranicu partnera

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, kada korisnici posjete našu web stranicu,

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, kada korisnici posjete našu web stranicu,

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, kada korisnici posjete našu web stranicu,

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, kada korisnici posjete našu web stranicu,

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, kada korisnici posjete našu web stranicu,

not limited to, when Users visit our site,
ali ne ograničavajući se na, kada korisnici posjete našu web stranicu,