Examples of using A rate in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have to draw a line to raise many of the same minimum crowns have to be three and a rate for it.
with a cartridge belt… And a rate of fire… Of six hundred bullets.
nábojový pas… a rychlost palby… šest set kulek… za minutu.The disturbance appears to be expanding… at a rate of several kilometres per second…
We can all expect to be here till… well, the year 2890. At a rate of four or five cases a year.
Se dá očekávat, že zde budeme až do… Při tempu čtyři až pět případů ročně, Nuže, až do roku 2890.During the Bridgman method of crystal growth, the growing crystal is moved out of the furnace hot zone furnace into the cold zone at a rate of less than 0.1 mm per hour.
Během Bridgmanovy metody růstu krystalů se rostoucí krystal přesune z horké zóny pece do studené zóny při rychlosti menší než 0,1 mm za hodinu.Vehicles assembled in this factory malfunction at a rate far higher than that of others.
We're pulling the fish out of the ocean at such a rate and eroding and diminishing our marine ecosystems so bad that the whole thing could collapse.
Lovíme ryby z moří v takovém měřítku a narušujeme mořský ekosystém natolik, že se to všechno může zhroutit.retraining of employees at a rate of 25% of the eligible training expenses.
If you make a mistake while inputting a rate, press C
Patterson asked himself what could possibly supply lead to the world's oceans at such a rate.
At a rate of ten to one. shortly after the Ia Drang battles, When Senator Fritz Hollings visited Saigon General Westmoreland told him, We're killing these people.
Když krátce po bitvách We're simply organisms with abnormally dense brains that process glucose at a rate high enough to allow for an advanced thought process.
Jsme jednoduché organizmy s abnormálními, hloupými mozky, které produkují glukózu v dostatečně vysokém množství k poskytnutí složitých myšlenkových pochodů.For example, we're pumping greenhouse gasses into our atmosphere at a rate not seen on Earth for a million years.
Například, že vypouštíme skleníkové plyny do naší atmosféry v množství, jaké Země milion let nezažila.Well, there have been a lot of efforts by scientists to try to estimate whether we are living sustainably in the sense of whether we're consuming planetary resources at a rate that can be continued.
Ano, velké úsilí vědců bylo a je věnováno snaze odhadnout, jestli žijeme udržitelně. v tom smyslu zda spotřebováváme zdroje planety tempem, které nemůže pokračovat.Air and noise pollution from traffic will thus be charged electronically, at a rate of three to four cents per kilometre depending on the vehicle's Euro class,
Znečištění ovzduší a hlučnost způsobené dopravou tak budou účtovány elektronicky v sazbě tři až čtyři centy za kilometr podle emisní třídy vozidla,The worst atrocities are repeated at such a rate that it is impossible to keep up with them,
Nejhorší zvěrstva se opakují v takové míře, že je nemožné na ně včas reagovat,we arrived at an overall level for the Preliminary Draft Estimates which represents a rate of increase of 2.3.
allowing the Member States to borrow from the money markets at a rate of 6.
členským státům dovoluje, aby si na peněžním trhu půjčovaly s úrokem 6.color of flowers at a rate of not more than 25% relative to the bouquet pictures posted on the website online store.
právo záměny druhu nebo barvy květiny ve výši maximálně 25% oproti fotografii na stránkách internetového obchodu.even after the reform of the CAP, at a rate of EUR 300 per hectare, a rationalised business
po reformě společné zemědělské politiky při sazbě 300 EUR za hektar získává racionalizovaný podnik,
