Examples of using Allow them in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They have machines buried beneath the surface… that allow them to focus their telepathic energies.
Mají stroje pohřbené hluboko pod povrchem… které jim umožňují soustředit jejich telepatické energie.And allow them to be no longer held captive.
A dovol jim aby se na We must allow them to follow their natural course,
And you will become an asterisk. Ignore me, allow them to come between us.
Ignoruj mě, dovol jim, ať se postaví mezi nás, a staneš se hvězdičkou.And we can't allow them to disarm RE/SYST.
A nemůžeme jim dovolit odzbrojit RE/SYST.
We cannot allow them to return the ferocious fishing fishy smell.
Nemůžeme jim dovolit, aby vrátili ten hrůzný rýbí zápach.We cannot allow them to infiltrate our politics further.
Nesmíme jim dovolit proniknout do naší politiky ještě více.We must allow them to use their own free will.
Musíme jim dovolit použít vlastní svobodnou vůli.I cannot allow them to escape the city.
Nemůžu jim dovolit opustit město.I cannot allow them to succeed.
Nemůžu jim dovolit uspět.You cannot allow them to release this guy.
Nemůžeš jim dovolit, aby tohohle chlápka pustili.You must not allow them to land!
Nesmíte jim dovolit přistát!Until we get more information, we cannot allow them.
Dokud nemáme víc informací- nemůžeme jim dovolit.
Allow them to share in our search for the Phoenix.
Allow them to stay alive in your mind.
Dovolit jim, aby vám žily v mysli.Allow them passage in court.
Dovolte jim projet.Allow them to leave.
Umožnit jim odejít.As the offender realises that the end is near. Allow them to see a glimmer of enlightenment.
Dovolte jim vidět pokání, jak se blíží konec. které obžalovaný cítí.Restore them to their dominion, and allow them to live for a thousand lifetimes.
Oživit je k jejich vládě, a umožnit jim žít po tisíce životů.And allow them to live for a thousand lifetimes. Restore them to their dominion.
Oživit je k jejich vládě, a umožnit jim žít po tisíce životů.
