Examples of using An existing in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
An existing but unknown setup or local conditions of the satellite reception may complicate
Installing Windows Prerequisites Using Microsoft Active Directory Follow this process to prepare an existing administrative image that will install SOLIDWORKS onto client computers using Microsoft Windows Active Directory.
Předpoklady instalace ve Windows pomocí Microsoft Active Directory Při přípravě stávající administrativní kopie, která nainstaluje SOLIDWORKS na klientské počítače pomocí Microsoft Active Directory, postupujte podle těchto pokynů.division into 31 localities, most clearly defined by an existing physical line.
If you choose to add Questions for Confluence to an existing active Confluence site,
Pokud zvolíte přidání Questions for Confluence k existujícímu aktivnímu webu Confluence,development of methods eliminating the impact of environmental conditions on interferometric measurements on an existing interferometric device.
vývoj metod eliminujících vliv podmínek prostředí na interferometrické měření, který proběhne na stávajícím interferometrickém zařízení.be established as a“separate block of finance” within an existing fi- nancial institution.
jej lze zřídit jako„oddělenou finanční jednotku“ v rámci stávající finanční instituce.If you choose to add Team Calendars for Confluence to an existing active Confluence site,
Pokud zvolíte přidání Team Calendars for Confluence k existujícímu aktivnímu webu Confluence,CFDs, are leveraged products that mature when you choose to close an existing open position.
CFD jsou finanční pákové produkty, které které dozrávají, když se rozhodnete uzavřít stávající otevřené pozice.which of themselves will be the moment for an existing or a new government to return to this subject.
v květnu, které samy o sobě budou pro stávající či novou vládu vhodným okamžikem, aby se k tomuto tématu vrátila.Client Installation Options You can specify how client installations handle an existing prior major version installation.
Možnosti klientské instalace Můžete určit, jak budou klientské instalace nakládat se stávající instalací hlavní verze.Create the image using the default configuration settings that is, not based on the settings currently established for an existing administrative image at your site.
Vytvořit kopii pomocí výchozích nastavení konfigurace tj. nikoli na základě nastavení určených pro stávající administrativní kopii na vašem serveru.Upgrade or use the Toolbox referenced in the existing image for the client computer Use the Toolbox location specified in an existing administrative image you are updating.
Proveďte upgrade nebo použijte Toolbox, na nějž se odkazuje ve Select a different Toolbox location for the client computer Specify a different Toolbox location from that specified in an existing administrative image you are updating.
Výběr jiného umístění Toolbox pro klientský počítač Zadejte jiné umístění Toolboxu než to, které je zadáno ve stávající administrativní kopii, kterou aktualizujete.Specify this property only when updating to a Service Pack release within an existing major release for example, updating an existing SOLIDWORKS 2019 SP01 installation to SOLIDWORKS 2019 SP02.
Tuto vlastnost zadejte pouze tehdy, když aktualizujete na nový Service Pack v rámci stávající verze například při aktualizaci stávající instalace SOLIDWORKS 2019 SP01 na SOLIDWORKS 2019 SP02.If this data can be integrated into an existing ERP system,
As Zephyr is an existing Atlassian Marketplace vendor there is no need for you to update anything.
Zephyr je existujícím dodavatelem na Atlassian Marketplace, a tak není třeba aktualizovat vůbec nic.risks associated with integrating mobile applications and technologies to an existing ERP/WMS or host system.
způsobem minimalizovaly rizika a složitost související s integrací mobilních aplikací a technologií do stávajících systémů.In case there is an existing AIRWAYNET infrastructure in neighbouring houses within the block, we use a passive optic conduction GEPON/GPON or metallic conduction CAT5/1Gbit.
V případě existence stávající infrastruktury AIRWAYNET na sousedních domech v rámci bloku je pro připojení použito pasivní optické vedení GEPON/GPON nebo metalické vedené CAT5/1Gbit.CTPark Karviná is located just 10 km from Polish border and 30km from Ostrava in an existing industrial zone.
CTPark Karviná se nachází v zavedené průmyslové zóně, jen 10 km od polských hranic a 30 km od Ostravy.If you are going to use an existing SQL Server database,
Hodláte-li použít stávající databázi SQL Server,
