Examples of using An interim in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We continue to view the future with confidence and the Board is therefore pleased to announce the payment of an interim dividend of €0.0125 per share to shareholders.
S potěšením tak můžeme oznámit, že akcionářům bude vyplacena prozatímní dividenda ve výši 0,0125 eur za akcii.For this session of the European Council, ECOFIN has prepared an interim report on the situation on the financial markets,
Na toto zasedání Evropské rady připravila Rada ECOFIN průběžnou zprávu o situaci na finančních trzích.some of the honourable Members are calling for an interim agreement and others for a permanent agreement.
Pane předsedo, někteří z poslanců požadují prozatímní dohodu a jiní zase dohodu trvalou.So, I thought now would be a good time to get an interim look at your heads.
Secondly, an interim technical architecture will have to be created that will allow SIS1+
The Commission will draw up an interim report after completion of the first step of the selection procedure
Komise sestaví průběžnou zprávu po ukončení první fáze výběrového řízeníIn writing.- I voted against this Report which wanted to give Parliament's approval(assent) to an Interim Trade Agreement between the EU and Turkmenistan.
Písemně.- Hlasoval jsem proti této zprávě, která požaduje, aby Parlament schválil Prozatímní obchodní dohodu mezi EU a Turkmenistánem.that may serve as an interim step There are tranquilizers and anti-depressants.
antidepresiva,… která můžou sloužit jako dočasný krok v léčbě závislosti na alkoholu.We are very close to an interim deal with the Indian Ocean countries in the context of the Eastern and Southern Africa grouping.
Jsme velice blízko předběžného ujednání se zeměmi Indického oceánu v rámci skupiny zemí východní a jižní Afriky.I have to say that there are very strong rumours that you have received an interim report on CCCTB.
Měl bych říci, že se ozývají velmi silné hlasy, že jste obdrželi průběžnou zprávu o CCCTB.He's really more of an interim CEO, to take the company in a new direction. but his time is running out and I'm looking.
Ale běží mu čas a já se těším, že budu moci jít novým směrem. Je spíše jen prozatímní jednatel.anti-depressants that may serve as an interim step in the treatment of alcohol dependency.
která můžou sloužit jako dočasný krok v léčbě závislosti na alkoholu.An interim railroad commissioner has been appointed
For all European agencies, the urgent question arises of the need for an interim review of their work and performance.
U všech evropských agentur vyvstává nutnost předběžného přezkoumání jejich činnosti a výkonnosti.He's really more of an interim CEO.
Je spíše jen prozatímní jednatel.I have already made arrangements for Miss Jones to be brought into Brindell Research as an interim replacement for Brent Bolton.
Už jsem udělal opatření pro slečnu Jonesovou, aby byla přijata do Brindell Research jako prozatimní náhrada za Brenta Boltona.But his time is running out and I'm looking He's really more of an interim CEO, to take the company in a new direction.
Ale běží mu čas a já se těším, že budu moci jít novým směrem. Je spíše jen prozatímní jednatel.Section 324, paragraph C, we are hereby compelled to elect an interim council member to replace me until the next election.
Oddíl 324, odstavec C máme povinnost zvolit prozatímního člena rady, který mě do příštích voleb nahradí.He's really more of an interim CEO, but his time is running out and I'm looking.
budu moci jít novým směrem. Je spíše jen prozatímní jednatel.Any form of coalition can constitute an interim measure with a view to fresh elections that are free,
Jakákoli forma koalice může vytvářet dočasné opatření s ohledem na nové volby, které by byly svobodné,
