AN INTERIM in Slovak translation

• dočasné
• predbežné
• priebežné
• prechodné
• interim
• priebežnú
• predbežnú
• dočasnej
• dočasnú
• dočasný
• predbežnej
• predbežného
• priebežnej
• priebežná
• prechodný
• prechodnej
• prechodného

Examples of using An interim in English and their translations into Slovak

(a) an interim evaluation report on the results obtained
(f) priebežnú hodnotiacu správu o získaných výsledkoch

Are you looking for an Interim Manager in the area of production,
Hľadáte Interim manažéra v oblasti výroby,

It is crucial to implement the strategy in good time and I too would very much like to see an interim solution.
Včasná realizácia stratégie je kľúčová a ja by som tiež veľmi rada videla prechodné riešenie.

An interim evaluation report on the results
Predbežnú hodnotiacu správu o výsledkoch

An interim manager is a highly experienced
Interim manažér je skúsený,

Israel and on an interim basis with the PLO on behalf of the Palestinian Authority.
Izraelom a na dočasnej báze s PLO v mene Palestínskej autority.

Use of an Interim Manager will bring you a number of advantages,
Využitie Interim manažéra Vám prinesie množstvo výhod,

(dd) no later than 31 December 2010, an interim evaluation report on the results obtained
Dočasnú hodnotiacu správu o dosiahnutých výsledkoch a kvalitatívnych a kvantitatívnych aspektoch realizácie tohto nariadenia,

An Interim Manager may be a temporary solution for you until you find an employee for the required position.
Interim manažér môže byť pre Vás dočasným riešením, kým si nájdete zamestnanca na požadovanú pozíciu.

Introduction of the'TNT will become FedEx Express' logo is an interim step reflecting that integration has started in Russia and is progressing.
Zavedenie loga„TNT will become FedEx Express" je dočasný krok, ktorý hovorí o tom, že integrácia na Slovensku začala a napreduje.

The Managing authorities should develop an interim programme management database to assist in monitoring applications
Riadiace orgány by mali vytvoriť dočasnú databázu riadenia programu, ktorá by pomohla monitorovať žiadosti

proposes to pay an interim dividend, the figures must indicate the results after tax for the half-year concerned
navrhuje zaplatiť predbežnú dividendu, čísla musia udávať výsledky po zdanení pre daný polrok

Introduction of the'TNT will become FedEx Express' logo is an interim step reflecting that integration has started in Portugal and is progressing.
Zavedenie loga„TNT will become FedEx Express" je dočasný krok, ktorý hovorí o tom, že integrácia na Slovensku začala a napreduje.

The high sustained response rate in this subgroup of patients was identified in an interim analysis(n=49) and prospectively confirmed(n=48).
Vysoká častosť pretrvávajúcej odpovede v tejto podskupine pacientov sa zistila pri predbežnej analýze(n= 49) a bola prospektívne potvrdená(n= 48).

The Council adopts a decision authorising the Presidency to sign an interim agreement on the processing
Rada prijala rozhodnutie o splnomocnení Predsedníctva podpísať dočasnú Dohodu o spracovaní

The Commission used the instrument of an interim measure in its application to the Court
Komisia použila nástroj predbežného opatrenia vo svojej žiadosti určenej Súdu,

As an interim step in the preparation of guidelines, DG COMP will publish an“issues paper” on liner shipping in September 2006.
Generálne riaditeľstvo pre hospodársku súťaž ako dočasný krok v procese prípravy týchto usmernení zverejní v septembri 2006 elaborát venovaný problematike lodnej dopravy.

In an interim analysis based on 947 randomized patients, shortened progression free survival time
V predbežnej analýze 947 randomizovaných pacientov sa pozorovala skrátenie prežívania bez progresie a zvýšenie úmrtí u

Secondly, an interim technical architecture will have to be created that will allow SIS1+
Po druhé, bude potrebné vytvoriť dočasnú technickú architektúru, ktorá umožní, aby systémy SIS1+ a SIS II počas

The M48 Patton served as an interim tank until replaced by the US Army's first Main Battle Tank(MBT),
M48 Patton slúžil ako dočasný tank v službách americkej armády do doby, než bol nahradený prvým