AN INTERIM in Croatian translation

initially as a University College for an interim period under the sponsorship of the University of Queensland.

Visoka škola za prijelazno razdoblje, pod pokroviteljstvom Sveučilišta u Queenslandu.

The digital services tax is an interim solution to the problem that the current corporate tax rules are inadequate for the digital economy.

Porez na digitalne usluge privremeno je rješenje za problem neprikladnosti postojećih pravila o porezu na dobit u odnosu na digitalno gospodarstvo.

An interim analysis of RE-VERSE AD included data for 123 patients:

Interim analiza ispitivanja RE-VERSE AD uključivala je podatke za 123 bolesnika:

interns and trainees who are looking for nice accommodation on a low budget as an interim solution to finding their own flat.

za radnike idealan i za studente i studentice, tj. praktikante i naučnike koji kao prijelazno rješenje do vlastitog stana traže povoljan smještaj.

The Commission will, by 2021, carry out an interim evaluation of the UCC legal framework and the electronic systems implemented by that date.

Komisija će do 2021. provesti privremeno ocjenjivanje zakonodavnog okvira Carinskog zakonika Unije i elektroničkih sustava provedenih do tog datuma.

An interim analysis was performed when all subjects had completed the month 48 study visit.

Interim analiza napravljena je kada su sve ispitanice završile posjetu u 48 mjesecu ispitivanja.

One of its major developments was the selection of an interim party head to replace Radmila Sekerinska, who presided over

Jedan od važniji događaja bio je izbor privremenog šefa stranke koji će na tom položaju zamijeniti Radmilu Šekerinsku,

The 45-member committee will present an interim report within 6 months, and a final report within 12 months,

Istražni odbor predstavit će privremeno izvješće u roku od 6 mjeseci nakon što započne s radom i konačno izvješće u roku od

If an interim manager has experience

Ako interim manager ima iskustvo

An interim agreement was reached with Ninoslav Pavic of Europapress Holding by which Slobodna Dalmacija took over the printing costs of Feral,

Postignut je privremeni sporazum s Ninoslavom Pavićem te je Europapress holding putem Slobodne Dalmacije preuzeo trošak tiskanja Ferala,

Appoint, acting on a proposal from the Commission, an interim Director or extend the current term of the Director of the Centre for the shortest possible period,

Imenovanja, na prijedlog Komisije, privremenog ravnatelja ili produženja trenutačnog mandata ravnatelja Centra na najkraće moguće razdoblje,

The 45-member committee will present an interim report within 6 months,

Svoje privremeno izvješće predstavit će u roku od 6 mjeseci, a završno izvješće u

An objective response was observed for four of six evaluable adolescent in an interim analysis of Study 5.

Zabilježen je objektivni odgovor u 4 od 6 procjenjivih adolescenata u interim analizi Ispitivanja 5.

An interim overview of the significant water management issues identified in the river basin,

Privremeni pregled značajnih problema gospodarenja vodama koji su uočeni u riječnom slivu,

I'm hangin' in there, like an interim post-war government waiting for the palace to be overrun by younger men.

Jesam. Visim kao privremena poratna vlada, čekajući da je preuzmu mlađi ljudi.

so we will appoint an interim leader until you feel you are ready.

ćemo imenovati privremenog vođu dok ne budeš spreman.

Remember, many self-storage projects were built as“land banks,” meaning self-storage was an interim use while the owner awaited a better use for the land.

Zapamtite, mnogi self-skladištenje projekti su građene kao"zemlja banke," što znači za ostavu bio privremeno korištenje dok vlasnik čekala bolje korištenje zemljišta.

Panitumumab treatment was discontinued due to a statistically significant reduction in PFS in patients receiving panitumumab observed in an interim analysis.

Liječenje panitumumabom bilo je prekinuto u skupini koja ga je primala, zbog primijećenog statistički značajnog smanjenja preživljenja bez progresije bolesti na interim analizi.

After McKay's resignation due to ill health in 2002, an interim Vice-Chancellor, Professor Ken McKinnon, former Vice-Chancellor of the University of Wollongong was appointed.

Nakon McKay ostavku zbog bolesti u 2002, privremeni prorektor, Profesor Ken McKinnon, imenovan je bivši prorektor Sveučilišta u Wollongongu.

An interim evaluation of this Regulation shall be performed once there is sufficient information available about its implementation, but no later than four years after the start of the implementation of the instrument.

Privremena evaluacija ove Uredbe provodi se nakon što bude dostupno dovoljno informacija o njezinoj provedbi, a najkasnije četiri godine nakon početka provedbe instrumenta.