Examples of using Can't get enough in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
people can't get enough of me.
lidi se mě nemůžou nabažit.Kate… she can't get enough of me.
Kate… ona se mě nemůže nabažit.Me, I can't get enough of it.
Já se toho nemůžu nabažit.Yeah, and you can't get enough of'em!
Jo a ty se jich nemůžeš nabažit!Oddly enough though, women can't get enough of him.
Je divné, že ženy se ho nemůžou nabažit.Edie can't get enough of this raw bar.
Edie se nemůže nabažit té raw tyčinky.I can't get enough of.
Čeho se nemůžu nabažit.Just can't get enough of school?
Školy se nemůžeš nabažit,?Cersei can't get enough of it since one killed Robert for her.
Cersei se jich nemůže nabažit, od té doby co jí zabili muže.Of school, huh?- Just can't get enough.
Školy se nemůžeš nabažit, co?Can't get enough of it.
Že se toho nemůžu nabažit.Just can't get enough of school, huh?
Školy se nemůžeš nabažit, co?Cause I can't get enough ofthese wienies.
Protože se nemůžu nabažit těhle párečků.My husband can't get enough of me.
Manžílek se mě nemůže nabažit.Two months out of jail, I can't get enough of the road.
Dva měsíce z basy a já se nemůžu nabažit silnice.Chelsea, you can't Get enough.
Chelsea, ty se nemůžeš nabažit.Dude, I'm telling you, this chick can't get enough of me.
Vole, Řikám ti, ta kočka se mě nemůže nabažit.But for some reason, I love cooking shows-- can't get enough that Iron Chef.
Ale miluju kuchařský pořady. Prima vařečky se nemůžu nabažit.First you didn't want it, now you can't get enough of it.
To bylo prve odmlouvání a teď se toho nemůžeš nabažit.but Jorge can't get enough of them.
ale Jorge se jich nemůže nabažit.
