Examples of using Catechism in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Somehow I don't think this guy's the catechism type.
Nějak si nemyslím, že by tenhle člověk byl zrovna katechistický typ.Is this what they taught you in catechism… blackmail?
Tak tohle vás učí na katechismu, vydírat?He was, uh, first in his class at catechism.
On byl první ze své třídy v katechismu.I learn the catechism.
Učím se na katechismus.The voice you heard yesterday said what you could find in any catechism.
Hlas, který jsi včera zaslechl,… ti řekl jen to, co můžeš najít v každém katechismu.What is so hard about learning the Catechism?
Co je tak těžkého na učení katechismu?He moved with the grace of a little girl at catechism.
V jeho pohybech byl šarm malého děvčátka na katechismu.But it was offered as an elective at her catechism school.
Ale je to dobrovolný předmět na škole katechismu.wore the gown, went to catechism.
Dokonce jsem chodil do školy v Chenaire.Should we get back to the catechism,?
Ale neměli bychom se vrátit zpět ke katechismu?But one time, i was on my way to catechism, and i stole a candy bar.
Jednou po cestě do katechismu jsem ukradl tyčinku.What have you been teaching Marcus in catechism?
Well, if you have a problem with catechism, Sophia.
No, jestli máš problém s nedělní školou, Sophio.The boy should come to communion and the Catechism.
Přiveďte syna k přijímání, a pak na katechismus.A catechism is a book that explains the faith in a theological correct way, approved by the bishop.
I'm supposed to be learning the catechism, and Sister D can't even defend original sin.
Mám se učit katechismus, ale sestra D ani nedokáže obhájit prvotní hřích.all done in strict adherence to First Catechism.
vynášíme odpad. To vše v souladu s Prvním katechismem.And Sister D can't even defend original sin. I'm supposed to be learning the catechism.
Mám se učit katechismus, ale sestra D ani nedokáže obhájit prvotní hřích.at Motte a dog read the catechism.
V La Motte začal pes odříkávat katechismus.I teach catechism for pre-school kids and I also work
vedu kroužek pro předškoláčky a působím jako trenér plavání ve Šlapanicích,
