CONVINCED in Czech translation

• přesvědčen
• přesvědčený
• přesvědčená
• přesvědčení
• přesvědčenej
• přemluvila
• přesvědčené
• přesvědčeny
• přesvědčeně
• přesvědčil
• přesvědčena
• přesvědčila
• přemluvil
• přesvědčeni

Examples of using Convinced in English and their translations into Czech

I don't normally do this, but a friend convinced me to.
Obvykle tohle nedělám, ale kamarádka mě přemluvila.

So why do you sound not convinced?
Tak proč nezníš přesvědčeně?

We were convinced they would never be convicted.
Byli jsme přesvědčeni, že je nemohou odsoudit.

Your father convinced me.
Přemluvil mě tvůj otec.

I have already communicated it to the others and convinced them to agree to it.
Sdělila jsem ho ostatním a přemluvila je k souhlasu.

He seemed so convinced.
Vypadal tak přesvědčeně.

We were convinced the seals were compromised the lower the temperature got.
Byli jsme přesvědčeni, že spoj je více ohrožen čím nižší je teplota.

Todd convinced the band to play the sexiest song in their repertoire.
Todd přemluvil kapelu, aby zahráli tu nejvíc sexy píseň z jejich repertoáru.

And convinced them to agree to it. I have already communicated it to the others.
Sdělila jsem ho ostatním a přemluvila je k souhlasu.

You sound very convinced.
Zníte velice přesvědčeně.

We were convinced that treasure was buried in that farmer's cemetery.
Byli jsme přesvědčeni, že ten poklad byl pohřben na tom hřbitově.

I convinced her to stay.
Já ji přemluvil, aby zůstala.

You don't sound convinced. Okay.
Dobře. Nezníš přesvědčeně.

I'm sure my wife convinced you already.
Moje žena vás už určitě přemluvila.

An8}We were convinced that we could not limit our vision.
Byli jsme přesvědčeni, že se nemůžeme zaměřit pouze.

Now I'm glad its me have convinced.
A teď jsem rád, že jsi mě přemluvil.

You seemed pretty convinced.
Vypadal jsi dost přesvědčeně.

I'm sure my wife convinced you.
Moje žena vás už určitě přemluvila.

We were convinced that someone was getting axe-murdered.
Byli jsme přesvědčeni, že někoho zabili sekyrou.

You and Carter were the ones that convinced me to do this.
Ty a Carter jste jediní, kdo mě k tomu přemluvil.