COULD BECOME in Czech translation

• se mohl stát
• se může stát
• se mohou stát
• se můžeš stát
• by mohly začít

Examples of using Could become in English and their translations into Czech

Unalaq wanted your dad out of the way so he could become chief.
Unalaq chtěl odstranit otce ze své cesty, aby se mohl stát vůdcem.

Every day, asking myself how he could become the person he was.
Každý den jsem se ptal sám sebe, jak se mohl stát tím, kým byl.

Unalaq wanted your dad out of the way so he could become chief.
Unalaq se chtěl zbavit tvého táty, aby se mohl stát náčelníkem.

A snowball in his hands could become as hostile as the knives of Spain.
Sněhová koule v jeho rukách se mohla stát nepřáteli Španělským nožem.

Any moment now… I could become a father.
Každou chvíli… se mohu stát otcem.

I mean, hell, you could become the man of her dreams if you wanted.
Chci říct, můžeš se stát jejím vysněným princem, když budeš chtít.

You could become a beautiful non-virgin butterfly.
Můžeš se stát překrásným motýlem, co není panic.

If it does, Japan could become one of the world's tourism giants.
Jestli se to podaří, může se Japonsko stát jedním ze světových gigantů cestovního ruchu.

Whoever stole them could become the most dangerous maniac the world has ever seen!
Kdokoli to ukradl, může se stát nejnebezpečnějším šílencem, jakého svět viděl!

Shit, he could become invulnerable.
Kurva, může se stát nezranitelným.

Aren't you worried this could become a national security issue?
Nebojíte se, že by se to mohlo stát věcí národní bezpečnosti?

He could become a victim of his own paranoia.
Může se stát objektem vlastní paranoie.

What we could become.
Čím se můžeme stát.

He died so others could become instruments of change.
Zemřel, aby se jiní mohli stát nástrojem pro změnu.

Well, it could become part of our ad campaign.
No, mohlo se to stát součástí naší reklamní kampaně.

And if I'm gone, I know what you could become. PS, I know you two.
Znám vás. Vím, čím se můžete stát, až budu pryč.

Red and black could become the colors of your death. Who is this?
Rudá a černá by se mohly stát barvami tvé smrti?

You could become my family and we could leave together if you marry me.
Můžeš se stát mou rodinou a odejít se mnou. pokud si mně vezmeš.

My sister saved up money so I could become a teacher!
Má sestra šetřila peníze, abych se mohla stát se učitelkou!

people who could become invisible.
lidí, kteří se mohli stát neviditelnými.