COULD MEET in Czech translation

• se mohou setkat
• mohl se seznámit
• se můžeme sejít
• se mohl scházet
• by mohl potkat
• mohlo uspokojit
• se mohli setkávat
• bych mohla poznat

Examples of using Could meet in English and their translations into Czech

Perhaps you could meet some members there.
Možná byste se tam mohly seznámit s některými členy.

If only I could meet my maker.
Kdybych se tak mohla setkat se Stvořitelm.

Bit of a crisis, so if you could meet me there.
Trošku krize, tak pokud by si mohla přijít sem za mnou.

We could meet downstairs.
Můžeme se potkat dole.

Yes, but I only pretended to have a dog so that I could meet you.
Jo, ale já pouze předstírala, že mám psa, abych tě mohla poznat.

I just was kinda hoping both you guys could meet Vanessa.
Jen jsem tak trochu doufal… že byste se mohli seznámit s Vanessou.

I wish you could meet him, Mrs. Chumley.
Přál bych si, abyste ho poznala, paní Chumley.

Well, I wish I could meet mine anyway, sometimes.
Stejně bych ty svoje chtěl někdy poznat.

I asked if I could meet the chef.
Zeptal jsem se, zda můžu vidět šéfkuchaře.

I thought perhaps she sent you back so that you could meet Pyle.
Myslel jsem, že tě možná poslala zpět… aby si se mohla setkat s Pylom.

I thought we could meet.
Přemýšlel jsem, že bychom se mohli setkat.

Hey, Audrey. Glad you could meet.
Nazdar Audrey. Jsem rád, že jsme se mohli potkat.

Nurse Anderson asks if Dr Turner could meet her Eun! No!
Ne! Eun! Sestra Andersonová se ptá, jestli by se s ní mohl doktor Turner!

Do you think that we could meet Hepcat?
Myslíte, že bychom se s tím Hepcat mohli setkat?

I thought the young executives could meet the old boys.
Myslel jsem, že by se mladí manažeři, mohli setkávat s těmi staršími.

Live by ideals that basically only could meet.
Žít podle ideálů, které v podstatě jen mohla splnit.

Yeah, well, I guess I could meet him, at least.
No myslím, že bych se s ním nakonec mohla potkat.

before your mother could meet him.
dřív, než ho mohla potkat tvoje matka.

so the sides could meet privately Your Honor, would it be possible to ask for a brief recess.
dva… jeden. takže strany se mohou setkat soukromě.

I said I could meet any time except for this morning because of the dentist.
Kromě dnešního rána, protože musím k zubaři. Já mu řekla, že se můžeme sejít kdykoliv.