DRAINED in Czech translation

• vypustit
• vyčerpal
• vyčerpaný
• vysál
• vyčerpaná
• vysáta
• vysátá
• vysátý
• okapané
• odčerpal
• vysáté
• okapaná
• odváděna
• vyčerpané
• vysušil
• vysušená
• vysáto
• okapaný
• odcezená
• odsáli
• vysušit
• vyčerpávalo
• ztrhaný

Examples of using Drained in English and their translations into Czech

He drained her before he froze her before he cut into her.
Vysál z ní všechnu krev, než ji zmrazil, aby ji mohl nařezat.

Their bodies, they were both drained-- completely drained-- of adrenaline.
Jejich těla byla vyčerpaná, úplně vyčerpaná adrenalinem.

And, yeah, sorry. By the way, the Higgs device also drained the fuel cell reactors.
A mimochodem, ten přístroj taky vyčerpal palivový články.

I still feel a little drained.
Pořád se cítím trochu vysátý.

I do remember never feeling so drained in my entire life.
Ale pamatuji si, že jsem se nikdy v životě necítil tak vyčerpaný.

Well, someone drained the pond.
No, někdo vypustit rybník.

She was drained completely, no fuss, no muss.
Byla kompletně vysátá, absolutně a bez ukápnutí.

No. The women with their throats ripped out, the blood drained?
Krev vysáta? Ne. Ty ženy s vytrženými hrdly?

Drained him at confession… and turned him at final prayers.
Vysál ho při zpovědi a změnil ho při poslední modlitbě.

I'm drained.
jsem vyčerpaná.

And when he was done with that, he was drained.
A myslím, že když s tím skončil, byl vyčerpaný.

At that camp where I fed all those vampires I was completely drained, Sookie.
V tom táboře jsem nakrmil tolik upírů, že jsem byl úplně vysátý, Sookie.

Add eggs, salt, cinnamon, vanilla sugar and the drained plums.
Vejce, sůl, skořici, vanilkový cukr a okapané švestky přidejte do formy.

Once he would drained my inheritance… Marriage can be the loneliest of unions.
Manželství může být ten nejosamělejší svazek. Jakmile vyčerpal moje dědictví.

First Ryan drained my gas tank,
Nejprve mi Ryan odčerpal z nádrže benzín

And whether it is drained or not, it is the blood that is a chief interest here.
A ať byla vysátá nebo ne, hlavním zájmem je tady krev.

The blood drained? The women with their throats ripped out, No.
Krev vysáta? Ne. Ty ženy s vytrženými hrdly.

If a vampire drained a mundane, you would think we would find a body.
Jestli upír vysál civila, myslím, že najdeme tělo.

you're completely drained.
jste zcela vyčerpaná.

I am completely drained.
Jsem úplně vyčerpaný.