DRAWN UP in Czech translation

• vypracován
• vypracované
• připravili
• vytvořit
• sepsány
• sestaven
• sepsali
• sepsána
• sepsané
• vyhotoveny
• sestavena
• nakreslil
• sestavovány

Examples of using Drawn up in English and their translations into Czech

Briefly, we have drawn up country profiles.
Vypracovali jsme zkrátka profily zemí.

A document was drawn up for the king to sign- not discuss, just to accept.
Dokument byl vytvořen pro krále k podpisu- nediskutovat, pouze podepsat.

Instead, transitional programmes covering the years 2007 and 2008 are to be drawn up.
Místo nich mají být vypracovány přechodné programy pro roky 2007 a 2008.

We have drawn up a regulation that allows for derogations.
Vypracovali jsme nařízení, které povoluje výjimky.

I have drawn up guard detail
Připravil jsem hlídky

The plans for my dream house were drawn up before I even met Maya.
Plány pro můj vysněný dům byly vypracovány, než jsem Mayu poznal.

But before the Ponzi scheme unravelled, he had a different will drawn up.
Ovšem ještě předtím, než to celé prasklo, měl vypracovanou úplně jinou závěť.

But we have drawn up a plan of action.
Ale my jsme už vypracovali plán.

of our group in particular, a new version was drawn up.
zejména naší skupiny, byla vypracována nová verze.

The Commission has not been informed about the study drawn up by Pompeu Fabra University.
Komise nebyla informována o studii, kterou vypracovala univerzita Pompeu Fabra.

Jacques Chirac signed a bill drawn up by Jean-Louis Borloo.
Jacques Chirac podepsal účet vypracovaný Jean-Louis Borloo.

I just need a contract drawn up.
Potřebuju jen sepsat smlouvu.

I have had a report drawn up.
víc než vy… ale vypracoval jsem pro Vás.

I will get the contracts drawn up tomorrow.
Zítra nechám sepsat smlouvy.

The Contract is drawn up in two identical copies, one for each Party.
Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, po jednom pro každou stranu.

Completely. I have had a real estate agreement drawn up.
Naprosto. Nechal jsem si vypracovat smlouvu o prodeji nemovitosti.

I have had a real estate agreement drawn up.- Completely.
Naprosto. Nechal jsem si vypracovat smlouvu o prodeji nemovitosti.

I have drawn up a battle plan. So.
Jsem navrhl bitevní plán. Takže.

The operation's being drawn up.
Operace je načrtnuta.

Oh. These are the plans we had drawn up For the fourth floor expansion.
To jsou plány, co jsme načrtli pro rozšíření čtvrtého patra.