DUMB ENOUGH in Czech translation

• tak hloupý
• dost hloupý
• natolik hloupý
• dost blbej
• dostatečně hloupý
• tak hloupí
• tak blbý
• dost hloupí na to
• dost blbá
• natolik blbí
• tak hloupej
• tak blbá
• dost blbý
• natolik hloupí

Examples of using Dumb enough in English and their translations into Czech

What, you don't think that we would be dumb enough to bring them here.
Snad jste si nemysleli, že budeme tak hloupí a dovedeme je sem.

Was he dumb enough to think I admired him for it?
Byl tak hloupej, že si myslel, že ho obdivuju,

Not dumb enough.
Ne dost blbá.

In fact, the only people dumb enough to believe in luck are beginners.
Pravda je taková, že dost hloupí na to, aby věřili ve štěstí, jsou jen začátečníci.

You think I'm dumb enough to arm my own slaves?
Myslíš si, že jsem tak blbý, abych ozbrojil své otroky?

You seriously believe that I would be dumb enough to kill a fed?
Opravdu si myslíte, že jsem tak hloupý, abych zabil federála?

You and I were the only ones dumb enough to believe that.
Myslím, že ty a já jsme jediní tak hloupí, abychom tomu uvěřili.

As if anyone's dumb enough to have a kid on their own.
Jakoby byl někdo tak hloupej a měl sám dítě.

She's dumb enough to fall for it.
Je dost blbá, aby ti na to skočila.

I just ain't dumb enough to think this is a good look.
To jsem, ale nejsem tak blbá, abych si myslela, že mi tohle sluší.

Earl was dumb enough to pop somebody in broad daylight
Earl byl tak blbý, že někoho odprásknul za denního světla

Oh, don't tell me you were dumb enough to let her go.
Oh, neříkej mi, že jsi byl tak hloupý a nechal ji jít.

Who would be dumb enough to challenge that guy?
Kdo by byl tak hloupej, aby ho vyzval?

Maybe Ultron assumes no one would be dumb enough to break in.
Možná Ultron nečekal, že by někdo byl tak hloupý, aby se sem vloupal.

You pray to God she's dumb enough to take you in.
A budeš se modlit ke všem Svatým, aby byla tak blbá a vzala tě zpátky.

they're not dumb enough to screw it up.
si vybereš kohokoliv, nebude tak hloupý, aby to podělal.

Is she dumb enough to take that call on a work phone?
To je natolik hloupá, aby s ním volala ze služebního telefonu?

Do you really think I'm dumb enough to date a felon?
To si opravdu myslíš, že jsem tak hloupá, abych chodila se zločincem?

She ain't dumb enough.
Není dostatečně hloupá.

I was dumb enough to try and sneak back in.
Byla jsem dost hloupá snažit se vplížit se sem.