FINDING A WAY in Czech translation

• najít způsob jak
• nalezení způsobu jak
• najít cestu
• hledání způsobu jak
• k nalezení cesty
• hledání cesty
• hledat způsob jak
• najde způsob jak
• nalezení cesty
• nelezení způsobu jak

Examples of using Finding a way in English and their translations into Czech

It's about you finding a way to get back with me.
Tady jde o to, aby sis našla způsob, jak se ke mě vrátit.

There's finding a way out of this mess. There's working.
Je tu spánek, je tu práce, je tu hledání způsobu jak se z toho dostat.

There's finding a way out of this mess.
Je tu hledání způsobu jak se z toho dostat.

Me always finding a way to blame myself. What you said about.
Jak jsi říkal, že si vždycky najdu způsob, jak se z něčeho vinit.

Good luck finding a way back to the white house now.
Hodně štěstí s hledáním cesty do Bílého domu.

Finding a way out of a pyramid.
Je čas na hledání cesty z pyramidy ven.

It's about finding a way out.
Je třeba hledat z toho cestu ven.

Finding a way out of the concept of disaster.
Hledá cesty ze současné krize.

Teaching a kid a lesson and finding a way to not eat that apple.
Udělíš klukovi lekci a najdeš způsob, že nemusíš jíst jablko.

Finding a way isn't the problem.
Problémem není najít způsob.

Happy, any luck finding a way out?
Happy, měla jsi štěstí a našla jsi cestu ven?

Or going to college or finding a way to make a living.
Nejde na vysokou ani nehledá cestu z bytí.

The problem now is finding a way to wisely invest
Současným problémem je najít způsob, jak rozumně investovat

I was so focused on finding a way to beat Regina,
Byla jsem tak soustředěná na nalezení způsobu, jak porazit Reginu,

Not denying or it pretending it doesn't exist but and then finding a way to push through it. recognizing it for exactly what it is.
A najít způsob, jak to porazit. Není to o tom odmítat nebo předstírat, že tě nic nebolí, ale uvědomit si to, proč tomu tak je.

I would like to thank the Bureau in particular for finding a way to respect the upper limit of 20.
Chtěl bych poděkovat především předsednictvu za nalezení způsobu, jak dodržovat horní hranici 20.

And then finding a way to push through it. Not denying
Není to o tom odmítat nebo předstírat, že tě nic nebolí, a najít způsob, jak to porazit. ale uvědomit si to,

most of them migrant workers for whom finding a way home, a means of repatriation, was the most burning issue.
pro které bylo nejpalčivějším problémem najít cestu domů, nějaký způsob návratu zpět do vlasti.

Finding a way to beat Matty's security system the CIA headquarters. that was installed by the same company that did.
Najít způsob, jak překonat Mattynin bezpečnostní systém, který byl instalován tou samou firmou, která dělala.

you know, finding a way to get my memory back is the only way we can stop all of this.
nejsem ten kůžo-chlap, nalezení způsobu, jak mi vrátit paměť, je jediný způsob, jak to všechno zastavíme.