FIX THINGS in Czech translation

• napraví věci
• všechno napravit
• napravovat věci
• opravit věci
• opravovat věci
• urovnat
• něco spravovat
• věci do pořádku
• napravit věci
• věci napravit
• vše napravit

Examples of using Fix things in English and their translations into Czech

Maybe I can fix things with Lowry.
Možná bych to s Lowrym mohl urovnat.

I was gonna try and… fix things, fix everything.
Chtěl jsem zkusit… napravit věci, napravit všechno.

You said you could fix things.
Říkal jsi, že umíš dávat věci do pořádku.

That's what you do best, fix things.
To umíš přece nejlépe, napravovat věci.

Fix things how?
Napravit věci, jak?

But people… Who can fix things… They're a great deal harder to find.
Ale lidé… kteří umí věci napravit… ty je mnohem těžší najít.

I thought he was gonna help fix things!
Myslel jsem, že pomůže věci napravit.

I was gonna try and… fix everything. fix things.
Chtěl jsem zkusit… napravit všechno. napravit věci.

Fix everything. I was gonna try and… fix things.
Chtěl jsem zkusit… napravit všechno. napravit věci.

Sometimes you can't fix things.
Někdy prostě nejde věci napravit.

I was gonna fix things.
Chtěl jsem věci napravit.

I was gonna try and… fix everything. fix things.
Napravit všechno. Chtěl jsem zkusit… napravit věci.

I went to visit Phillip one last time to see if I could fix things.
Jednou jsem naposledy navštívila Phillipa, abych zjistila, zda mohu věci napravit.

Fix everything. I was gonna try and… fix things.
Napravit všechno. Chtěl jsem zkusit… napravit věci.

To see if I could fix things. I went to visit Phillip one last time.
Jednou jsem naposledy navštívila Phillipa, abych zjistila, zda mohu věci napravit.

And tinkers fix things.
A Všeumělky věci opravují!

And I'm not letting anyone fix things I can feel. I can feel it.
A nikomu nedovolím, aby spravoval něco, co cítím. Konečně cítím.

Whatever we do, however we try and fix things, history keeps changing.
Ať uděláme cokoliv, ať se snažíme věci napravovat, historie se neustále mění.

So you can-- You can fix things?
Takže ty- ty opravuješ věci?

Let's see if we can fix things before we blow them up.
Mrknem se, jestli nezvládnem pár věcí opravit, než je vyhodíme.