HAD SEEN in Czech translation

• viděl
• spatřil
• vidělo
• zahlédl
• neviděl
• viděla
• viděli
• setkal
• považoval
• neviděi

Examples of using Had seen in English and their translations into Czech

If the Undersheriff had seen you, he would have gone ballistic.
Vidět tě zástupce šerifa, asi by se pěkně naštval.

If you had seen Hershell and Dale play together, Francis.
Vidět ty dva hrát spolu, to byl svátek, Francisi.

I produced a coffee grinder, something none of them had seen before.
Předvedl jsem jim kávomlýnek, který nikdy před tím neviděli.

It never forgives had seen before, one black face.
Prosím omluvte ji. Nikdy předtím neviděla černocha.

You have had seen me.
Opravdu jsi mě neviděla nikdy.

If I had seen her just one last time.
Kdybych se s ní ji býval mohl ještě alespoň jednou vidět.

You would ask if you had seen what he did to the dog.
Neptal by jsi se, kdyby jsi viděl, co udělal tomu psovi.

What if the neighbors had seen you?
Co kdyby to viděli sousedé?

You said… I said that I had seen worse!
Říkal jsem, že jsem viděl horší… a já viděl!.

If anyone had seen that.
Jestli to někdo viděl.

My roommate Sam had seen this posting for this haunted box.
Můj spolubydlící Sam uviděl inzerát na strašidelnou skříňku.

The previous Kami had seen through Garlic's schemes.
Předchozí Kami prohlédl Garlicovy intriky.

If anyone had seen what I would seen, she would be ridiculed.
Pokud kdokoliv jiný uvidí to, co jsem viděla, bude zesměšněna.

If anyone had seen.
Kdyby to někdo viděl.

And Albert told me to take the shot. We had seen some suspicious activity.
Všimli jsme si podezřelého dění a Albert mi řekl, abych vystřelil.

When he realized that he had seen, he seemed jealous.
Když si uvědomil, že jsem ji viděla, zdálo se, že žárlí.

If the King had seen me… My God, I'm so ashamed!
Kdyby mě král uviděl… Bože, taková ostuda!

Eddie had seen enough.
Eddie už viděl dost.

I felt everything they had felt. Suddenly I saw everything all dragons had seen;
Najednou viděl vše tak, jak to vidí draci a cítil všechno, co cítili oni.

Actually, that night, I did mention that I had seen him.
Že jsem ho viděla. Vlastně jsem se tu noc zmínila.