I CAN'T FORGET in Czech translation

• nemůžu zapomenout
• nesmím zapomenout
• nedokážu zapomenout
• nemohu zapomenout
• nelze zapomenout

Examples of using I can't forget in English and their translations into Czech

I can't forget his eyes… they were open.
Na ty oči nemohu zapomenout, měl je otevřené.

I can't forget about it.
Na to nemůžu zapomenout.

I can't forget, Mama.
Nemohu zapomenout, matko.

There's one I can't forget.
Na jeden ale nemůžu zapomenout.

I can't forget what they did.
Nemohu zapomenout, co udělali.

But what you did… I can't forget that.
Ale to, co jsi udělala… Nemůžu zapomenout.

Yet I can't forget about her.
Přesto na ni nemohu zapomenout.

I can't forget about Dan-yeong or the things you have done.
Na Dan-jong ani na to, co jste udělal. Nemohu zapomenout.

I can't forget. I can't forget what I have done.
Nemohu zapomenout na to, co jsem udělal. Nemohu zapomenout..

I can't forget his eyes.
Na ty oči nemohu zapomenout.

That bitch is the one thing- that I can't forget.
Na tu mrchu zapomenout nedokážu.

Please stop talking before I hear something I can't forget. I wasn't even driving.
Přestaňte mluvit, než uslyším něco, na co nebudu moci zapomenout.

I can't forget my teacher's death.
Nemůžu zapomenout na učitelovu smrt.

I can't forget what happened to that poor dingo.
Nemužu zapomenout na to, co se stalo tomu ubohemu dingovi.

I can't forget.
To nejde zapomenout.

Cause I can't forget how I feel and just go back to being friends.
Protože nemůžu zapomenout na to, co cítím a být jen tvůj kamarád.

And i can't forget that.
A to já nemůžu zapomenout.

I can't forget the way she looked at me.
Nemůžu zapomenout na způsob, jakým se na mě podívala.

I can't forget it.
Nemohu zapomenout na to.

And i can't forget that.
A nemohu na to zapomenout.