I PUT in Czech translation

• vkládám
• strčím
• dal jsem
• dávám
• položil jsem
• vložil jsem
• dostal jsem
• poslal jsem
• posadil jsem
• nasadil jsem
• vystavil jsem
• hodil jsem
• napsal jsem
• postavila jsem
• zavřel jsem
• pustím

Examples of using I put in English and their translations into Czech

Into my work I put all my soul which is open,
Do práce vkládám celou svou duši,

I put you in this crazy situation.
Dostal jsem tě do týhle bláznivý situace.

I put him in a house out of town so we could secretly meet.
Poslal jsem ho bydlet mimo město, abych ho mohl tajně pozorovat.

And I put my ear to your chest listening to your heart beating.
A položil jsem ti ucho na prsa, abych slyšel tlukot tvého srdce.

I put my IRA in a real estate deal, I lost it all.
Vložil jsem svoje úspory do realit a o všechno jsem přišel.

I put on the Internet for my vet friends. Oh, nothing. It's just something dumb.
Nic. Jen blbina, co dávám na net pro kamarády veterány.

Maybe the inquiry will yield something, I put 8 men on it.
Možná na něco přijdeme. Nasadil jsem na to 8 lidí.

I put him in your office.
Posadil jsem ho do vaší kanceláře.

If I put this in your mouth, is it just gonna spill out that hole?
Když ti to strčím do pusy, nevypadne to tou dírou?

Hell no. I put that son of a bitch in jail.
Jistě že ne. Dostal jsem toho zmrda za mříže.

Citizens of Florence, I put the fate of our Republic in your hands.
Občané Florencie, vkládám osud naší republiky.

I put Creeley in that prison because he deserved it.
Poslal jsem Creeleyho do vězení, protože si to zasloužil.

I put all the times tables in Newton's wig. Pure coincidence.
Vložil jsem všechny letopočty do Newtonové paruky. Čistá náhoda.

I put her on the floor, I tried to administer CPR.
Položil jsem jí na podlahu, Zkoušel jsem jí dát první pomoc.

Nothing. It's just something dumb I put on the internet for my vet friends.
Nic. Jen blbina, co dávám na net pro kamarády veterány.

Mills, I put you in danger.
Millsová, vystavil jsem tě nebezpečí.

I put'em back on you after I Riga Hammered you.
Nasadil jsem ti je potom, co jsem udělal to kladívko.

I put you on a train.
Posadil jsem vás do vlaku.

Please, I put Trigger Mike Coppola
Prosím tě, dostal jsem Triggera Mika" Coppolu

I put the card in and money comes out.
Strčím kartu dovnitř a peníze vylezou ven.