I SHOULD TELL YOU in Czech translation

• měl bych ti říct
• musím vám říct
• bych vám měl sdělit
• můžu říct
• měl bych vám říct
• měla bych ti říct
• měla bych vám říct
• musím ti říct
• měla by jsem ti to říkat
• mĕl bych vám říct
• vás upozornit

Examples of using I should tell you in English and their translations into Czech

But I should tell you I'm a really private person.
Ale měl bych vám říct, že jsem vážně soukromník.

Ron, I should tell you, most muggles aren't accustomed to seeing a flying car.
Rone, měl bych ti říct, nejvíc problémů s mudlama.

I should tell you that I'm not easily impressed by a fancy place.
Musím ti říct, že mě hned tak neohromí…- nějaká moderní místa.

I should tell you that my mom doesn't drink alcohol.
Měla bych vám říct, že má matka nepije alkohol.

I should tell you, I love you..
Měla bych ti říct, miluju tě..

Delilah, I should tell you that I only read people, at most, once a year.
Nanejvýš jednou do roka. Delilo, měl bych vám říct, že lidem čtu.

I should tell you that my voice is fairly low
Měl bych ti říct, že můj hlas je velmi klidný

Deb, I should tell you.
Deb, musím ti říct.

I should tell you that this kind of coat doesn't have buttons.
Měla bych vám říct, že tenhle kabát nemá knoflíky.

But I should tell you, I'm waiting for a date.
Ale měla bych ti říct, Čekám tu na rande.

I should tell you that Kristen thinks about you all the time.
Měl bych vám říct, že Kristen na vás pořád myslí.

I should tell you that Ruth knows everything.
Měla bych ti říct, že Ruth o všem ví.

I should tell you that Harry briefed me about Sugar Horse.
Měla bych vám říct, že Harry mě informoval o Sugar Horse.

I should tell you that I am not a licensed private investigator.
Měl bych vám říct, že nejsem licencovaný soukromý vyšetřovatel.

Then… I should tell you that a bed just opened up at the Annex Detox Center.
Potom… Musím ti říct, že se uvolnila postel v Annex Detoxifikačním Centru.

I should tell you the truth about who I really am.
Měla bych ti říct pravdu o tom, kdo opravdu jsem..

I feel I should tell you, Ma'am, that at Holland House, they call you Mrs Melbourne.
Měla bych vám říct, že v holandském domě vám říkají paní Melbournová.

I should tell you, right now, to keep your distance,
Dělejme naši práci. Měl bych vám říct, právě teď,

I should tell you that a bed just opened up at the Annex Detox Center. Then.
Potom… Musím ti říct, že se uvolnila postel v Annex Detoxifikačním Centru.

But I should tell you.
Ale měla bych ti říct.