MUSÍM TI ŘÍCT in English translation

• i gotta tell you
• i have to tell you
• i got to tell you
• i need to tell you
• i must tell you
• i have to say
• i gotta say
• i must say
• i got to say
• let me tell you
• i need to say
• i should tell you

Examples of using Musím ti říct in Czech and their translations into English

A musím ti říct, že jsem mu učarovala.
And let me tell you, I charmed the hell out of him.

Musím ti říct.
I need to say.

Musím ti říct, že tentokrát věřím,
I got to say, Jake, this time,

Musím ti říct, že všem trochu závidím ten jejich úspěch.
I gotta say, man, I'm a little jealous of everyone's success.

Než budeme pokračovat, musím ti říct něco důležitýho.
Before we proceed onwards, there's something I have to say.

Musím ti říct, že tento dům je čistší,
I must say this house looks fantastic,

Ale musím to udělat, musím ti říct co cítím.
Oh, but I must. I must tell you how I feel.

Miluji tě. Musím ti říct o své minulosti.
I need to tell you about my past. I love you..

Musím ti říct, že mě hned tak neohromí…- nějaká moderní místa.
I should tell you that I'm not easily impressed by a fancy place.

Musím ti říct pár věcí.
I need to say a couple of things.

Musím ti říct myslím, že na to máš.
Let me tell you something I think you have a rep.

Musím ti říct, že to video mám po krk.
I gotta say though, man. I have watched this video enough.

Musím ti říct, ty jsi divnej pavouk.
I got to say, you're a pip and a half.

Hej Sonia, Musím ti říct, že tvůj budoucí manžel je velmi elegantní.
Hey Sonia, I must say your would-be husband is very fashionable.

Musím ti říct, že je to hrozně příjemné.
I have to say, Judy, this is a real pleasure.

Nějaké novinky? Musím ti říct pár špatných zpráv.
Any news today? I must tell you some pretty bad news.

Robine, musím ti říct.
Robin, I need to tell you.

Musím ti říct pár věcí bez toho, aniž bys mě přerušoval.
I need to say some things without you interrupting.

Deb, musím ti říct.
Deb, I should tell you.

Musím ti říct.
Let me tell you.