INSCRUTABLE in Czech translation

• nevyzpytatelné
• nevyzpytatelný
• tajemné
• záhadný
• nevyzpytatelní
• neproniknutelný
• neproniknutelné
• nevyzpytatelná
• tajemný
• nevyspytatelné

Examples of using Inscrutable in English and their translations into Czech

There are powers in the universe inscrutable and profound.
Ve vesmíru jsou síly, nevyzpytatelné a obrovské.

I was cool and inscrutable, mate.
Byl jsem klidný a neproniknutelný.

Because the paths to the Lord are inscrutable.
Protože cesty Pána jsou nevyspytatelné.

Honestly, I find that man completely inscrutable.
Upřímně, ten člověk je naprosto nevyzpytatelný.

the Asians are an inscrutable folk.
Asiaté jsou nevyzpytatelní lidé.

Seymour's thoughts were inscrutable.
Seymourovy myšlenky byly neproniknutelné.

I'm inscrutable, huh? i don't get it.
Jsem nevyzpytatelná? Nechápu to.

Because the ways of the Lord are inscrutable.
Cesty páně jsou nevyzpytatelné.

Why are you so inscrutable?
Proč jste tak nevyzpytatelný?

I don't get it. I'm inscrutable.
Jsem nevyzpytatelná? Nechápu to.

If it isn't the inscrutable Don Draper.
Jestlipak to není tajemný Don Draper.

I confess to your inscrutable providence in selecting me.
Tím, že sis mne vyvolil, se zpovídám tvé nevyzpytatelné Prozřetelnosti.

They're an inscrutable species.
Je to nevyzpytatelný druh.

And so inscrutable, like a woman. Oh, beautiful.
A tak nevyzpytatelná. Překrásná.

Mine, of course, is less inscrutable than yours.
Můj, samozřejmě, není tak tajemný jako váš.

Because the ways of the Lord are inscrutable.
Cesty Pánì jsou nevyzpytatelné.

Beautiful. And so inscrutable.
A tak nevyzpytatelná. Překrásná.

Because the paths to the Lord are inscrutable.
Cesty páně jsou nevyzpytatelné.

She's inscrutable.
Je nevyzpytatelná.

Because the paths to the Lord are inscrutable.
Cesty Pánì jsou nevyzpytatelné.