KEEP IT TOGETHER in Czech translation

• se držet pohromadě
• držet spolu
• vzchop se
• to udržet pohromadě
• drž pohromadě
• neslož se
• držte to pohromadě

Examples of using Keep it together in English and their translations into Czech

Whip. Keep it together, please.
Whipe, uklidni se, prosím.

Keep it together, Schmidt.
Uklidni se, Schmidte.

Keep it together, Private.
Drž to pohromadě, vojíne.

Just keep it together a little while longer.
Jen je drž pohromadě trochu déle.

Try and keep it together when you meet her.
Zkuste a udržet ji pohromadě, když se s ní setkat.

Come on, keep it together, Lee.
No tak, jen to srovnat, Lee.

Chuckles Keep it together.
Chichotá Nechte to společně.

Keep it together, woman!
Drž to v sobě, ženská!

Hey, just keep it together, guys, okay?
Hej, jen si to nechte pro sebe, jo?

I couldn't keep it together.
Nedokázal jsem se dát do kupy.

Keep it together. Ladies.
Udržte to pohromadě, dámy.

Keep it together.
Udržujte formaci.

Ready, break. Keep it together.
Držte se pohromadě. Připravit.

Keep it together"?
Zůstanete spolu?

Let's keep it together.
Budem se držet spolu.

Keep it together, girls.
Držte se spolu holky.

We have to keep it together. Okay?
Musíme držet pohromadě. Jasný?

Keep it together.
Držte to dohromady.

Hey, just keep it together, okay?
Hej, jen držme při sobě, dobře?

Keep it together, Sheamus.
Nech si to spolu, Sheamus.