NEXT MINUTE in Czech translation

• další minutu
• další chvíli
• následující minutě
• příští minutu
• v příští chvíli
• další minutě
• další minuty
• druhou minutu
• vzápětí
• další minuta

Examples of using Next minute in English and their translations into Czech

And then, the next minute they're cutting into my body every other week.
Ale hned v další chvíli mi lékaři každý druhý týden řezali do těla skalpelem.

The next minute, she's ashamed.
V příští minutě, ona se stydí.

The next minute, we're in a gunfight.
V další okamžik jsme v přestřelce.

They're giving you three cents for every bottle they sell. And the next minute.
A v další chvíli ti dávají 3 centy z každý prodaný flašky.

And the next minute, you think your brother's been killed.
A v další chvíli si myslíte, že vašeho bráchu zabil uhánějící vlak.

And the next minute they're selling 30 million of these bad boys.
A v další minutě prodávají 30 milionů z těchto špatných chlapců.

About to lose it all. The next minute you're getting replaced by a monkey.
Chystáte se ztratit vše. V další minutě se dostanete nahradil opice.

It's been downloaded a million times. And the next minute.
A v další minutě, bylo staženo milionkrát.

They're giving you three cents for every bottle they sell. And the next minute.
A v další minutě ti dávají tři centy pro každou láhev, kterou prodávají.

And the next minute, everyone's ripping each other apart.
A v příští minutě, všichni trhali ty druhé na kusy.

They're selling 30 million of these bad boys. And the next minute.
A v další minutě prodávají 30 milionů z těchto špatných chlapců.

The next minute you're getting replaced by a monkey, about to lose it all.
Chystáte se ztratit vše. V další minutě se dostanete nahradil opice.

They're selling 30 million of these bad boys. And the next minute.
A v další chvíli prodají 30 milionů těhle mizerů.

To the trench like nothing ever happened. Next minute, you're pulling guys back.
V další chvíli jste tahal chlapy do příkopu, jako by se nic nestalo.

Next minute, the shark grabs her.
V příští minutě ji žralok popadne.

The next minute, it doesn't.
Příští okamžik- jako by se nic nestalo.

Sometimes, I hate him and then the next minute, it's the most passionate.
Někdy ho nenávidím a pak v další chvíli je to nejvášnivější.

And then the next minute, it's the most passionate… Sometimes, I hate him.
Někdy ho nenávidím a pak v další chvíli je to nejvášnivější.

And the next minute they're selling 30 million of these bad boys.
A v další chvíli prodají 30 milionů těhle mizerů.

And the next minute, it's been downloaded a million times.
A v další chvíli to mělo milion stažení.