NICE KNOWING in Czech translation

• rád jsem poznal
• hezké vědět
• pěkné vědět
• hezké poznat
• ráda jsem poznala
• dobré vědět

Examples of using Nice knowing in English and their translations into Czech

Nice knowing you, sugar.
Rád jsem tě poznal, zlatíčko.

Nice knowing you, Jersey. Let's step outside.
Pojď ven. Ráda jsem tě poznala, Jersey.

Nice knowing you, Tom. Detective?
Detektive. Rád jsem tě poznal, Tome?

Let's step outside. Nice knowing you, Jersey.
Ráda jsem tě poznala, Jersey. Pojďme ven.

Nice knowing you, Molly. Go!
Jdi! Rád jsem tě poznal, Molly!

Let's step outside. Nice knowing you, Jersey.
Pojďme ven. Ráda jsem tě poznala, Jersey.

Nice knowing you, gentleman.
Rád jsem vás poznal, pánové.

Let's step outside. Nice knowing you, Jersey.
Pojď ven. Ráda jsem tě poznala, Jersey.

Nice knowing you, Molly.
Rád jsem tě poznal, Molly.

Nice knowing you, Dan.
Rád jsem tě poznal, Dane.

Nice knowing you, tommy.
Rád jsem Tě poznal, Tommy.

Been nice knowing you.
Bylo hezký poznat vás.

Nice knowing you guys.
Bylo fajn poznat vás, chlapi.

Nice knowing you, Probie.
Bylo hezké tě poznat, zelenáči.

Nice knowing you too, Seamus.
Také tě rád poznávám, Seamusi.

It was nice knowing you.
Jsem rád, že jsem tě poznal.

It was nice knowing where you were even when we were not talking.
Bylo fajn, vědět, kde jsi, i když jsme spolu nemluvili.

Nice knowing you, buddy.
Jsem rád, že jsem tě poznal, kámo.

It's nice knowing you're here.
Je fajn vědět, že jsi zpátky.

Nice knowing you. Bye-bye, Alan.
Jsme rádi, že jsme tě poznali. Sbohem, Alane.