OFFSETS in Czech translation

• offsety
• kompenzuje
• vyrovná
• offsetů
• odsadí
• offsetu
• vyvažuje

Examples of using Offsets in English and their translations into Czech

Tool diameter offsets have no applications with turning tools,
Offsety průměru nástroje nemají u soustružnických nástrojů žádné použití,

In the Distance-To-Go mode, both the diameter and length offsets are used to calculate the amount of“distance-togo” required to get to the desired nominal position.
V režimu Zbývající vzdálenosti se používá průměr i offsety délek pro výpočet hodnoty"Zbývající vzdálenosti", požadované pro dosažení požadované pozice.

Setting Tool Offsets Example 1:
Nastavení offsetu nástroje Příklad 1:

Using R+/- offsets automatically adjusts the distance-to-go value to account for the diameter of the tool.
Používání offsetů R+/- automaticky nastavuje hodnotu zbývající vzdálenosti v závislosti na průměru nástroje.

The message of the Master type that writes 3 words to the offsets DW4 to DW6 into the data block 61, i.e.
Zpráva typu Master zapisující 3 slova na offsety DW4 až DW6 do datového bloku 61, tzn.

Tool Diameter Offsets(R+/-), and Radius vs.
zadání offsetů průměru nástroje(R+/-) a poloměru proti průměru.

New York state offsets the price of a home by about 50% for,
New York State offsety cena domu Přibližně o 50% pro,

Steps must therefore be taken to ensure that offsets are not barriers to stricter environmental regulations.
Měly by se proto podniknout patřičné kroky zajišťující, že offsety nebudou bariérami přijetí přísnějších environmentálních regulací.

In fact, renewable power primarily offsets gas turbines
Ve skutečnosti obnovitelná energie v Německu primárně nahrazuje plynové turbíny

At present, renewable electricity primarily offsets power from natural gas and nuclear,
V současné době elektřina z obnovitelných zdrojů v první řadě nahrazuje energii ze zemního plynu

at national level, offsets the relevant cost.
vnitrostátní úrovni nahradí související náklady.

select which axis the tool length offsets will affect.
kterou osu bude ovlivňovat offset délky nástroje.

IPC(intelligent process control) software for updating tool offsets on CNC machine tools.
softwarem IPC(inteligentní řízení procesu) pro aktualizaci korekcí nástrojů na CNC obráběcích strojích.

Unfortunately, the requirement that offsets be"additional" may be preventing environmental regulations from being made stricter;
Naneštěstí požadavek, aby byly offsety„dodatečné", může bránit tomu, aby se environmentální regulace zpřísnily- koneckonců přísnější pravidla

Consequently, offsets on defence procurement can only be permitted if they are necessary for the protection of essential security interests or justified on the
Proto mohou být offsety u zadávání veřejných zakázek v oblasti obrany povoleny pouze tehdy, jsou-li nezbytné pro ochranu klíčových bezpečnostních zájmů,

Setting Tool Offsets Example 2: Using LOCK AXIS Function The LOCK AXIS function can be used to set a tool's offset when a tool is under load
Nastavení Offsetu nástroje Příklad 2: S použitím funkce ZAMKNOUT OSU(LOCK AXIS) Funkce ZAMKNOUT OSU(Lock axis) se dá používat pro nastavení offsetu nástroje, když je nástroj pod zatížením

As a colleague of mine memorably pointed out, carbon offsets are about as useful as an anti-smoking campaign that pays someone else to stop smoking in the developing world while you continue cheerfully puffing away.
Jak nezapomenutelně poznamenal můj kolega, uhlíkové kompenzace jsou užitečné asi jako kampaň proti kouření, v rámci které někomu v rozvojovém světě zaplatíte za to, aby přestal kouřit, zatímco sám vesele kouříte dál.

avoid the need to have recourse to compensations or offsets.
zabrání potřebě uchylovat se k náhradám nebo offsetům.

Time Offset Country Region Time Zone Power down after.
Časový posun Region země Časová zóna Vypnutí po určené době.

Time zone- Set the offset of your time zone against the SNTP server time.
Time zone- nastavte posun vašeho časového pásma proti času SNTP serveru.