RAISED in Czech translation

• vychoval
• vyrostl
• vychovával
• zvýšen
• vznesena
• vychovávala
• zvedl
• vychovaná
• zvýšené
• vychovaný
• vychováni
• vychovávali
• vychováván
• zvednuté
• vznesl
• zvedla
• vzkřísil
• vychovávaná
• vychovaní
• vychované

Examples of using Raised in English and their translations into Czech

The maid for a long time. I was an only child, raised by.
Byl jsem jedináček a dlouho mě vychovávala chůva.

I was raised as a baptist, no dancing,
Byl jsem vychováván jako baptista; žádné tancování,

You're Derek Swan, Oglala Sioux, born and raised on the Pine Ridge Reservation.
Narozený a vychovaný v rezervaci Pine Ridge. Jsi Derek Swan, Oglala Sioux.

Raised from the age of three by Tom
Ve Worcestru, Mass. vychovaná od 3 let Tomem

It was arduous for me. I was raised in the faith.
Vychovávali mě ve víře, bylo to pro mě obtížné.

Many others agree with me, but we were raised under a very strict code.
Mnoho dalších se mnou souhlasí, ale byli jsme vychováni velice striktními pravidly.

Since that's the opening to the appendix. Raised edges are actually necessary.
Když je to začátek apendixu. Zvýšené hrany jsou vlastně nezbytné.

Your raised eyebrow said it for you.
Tvé zvednuté obočí to řeklo za tebe.

Being raised without a mother, your heart's hardness is understandable.
Protože jsi byl vychováván bez matky, tvoje tvrdé srdce je pochopitelné.

I'm raised like a juggalo, but… I ain't that clear what a juggalo is right now.
Jsem vychovaný jako Juggalo, ale přesně mi to není jasný.

If we would stayed here, raised Chloe… maybe had another baby or two.
Kdybychom zůstali tady, vychovávali Chloe… možná bychom měli i jedno nebo dvě další děti.

healthy girl that she has raised.
zdravou dívkou, která je vychovaná.

But that goes against everything we were raised to believe in!
Ale to jde proti všemu, v co jsme byli vychováni věřit!

Raised voices were heard coming from Mr Crabtree's house. 30 yesterday afternoon.
Včera kolem 17:30 zaslechla z domu pana Crabtreeho zvýšené hlasy.

Release the handle from the raised position by pulling the stopper pin.
Uvolněte držadlo ze zvednuté polohy vytažením zarážkového čepu.

He has been raised since birth to believe in the Ori.
Od narození byl vychováván ve víře v Ori.

And then raised troubling questions about why Knight hadn't been locked up before now.
An8}… a vznesl znepokojivou otázku, proč už Knight není dávno zavřený.

The great-grandchildren of those who were their contemporaries already became adults and raised their children….
Pravnuci těch, kdo byli jejich současníky, už dospěli a vychovávali svoje děti….

because I wasn't raised to believe in evil.
jsem nebyla vychovaná, abych ve zlo vůbec věřila.

Abandoned by parents who didn't want us and raised by parents who didn't understand us.
Opuštěni rodiči, kteří nás nechtěli. A vychováni rodiči, kteří nám nerozuměli.