RECENT STUDY in Czech translation

• nedávná studie
• nedávné studie
• poslední studie
• nová studie
• nedávné studii

Examples of using Recent study in English and their translations into Czech

It's so complicated in fact, to make a Prius, that a recent study found that in the long term,
Vyrobit Prius je ve skutečnosti tak komplikované, že nedávná studie zjistila, že v dlouhodobém horizontu,

A recent study shows that the number of sudden alcohol-related deaths has clearly increased since the tax on alcohol was reduced in 2004
Z nedávné studie vyplývá, že od doby, kdy byla v roce 2004 snížena daň z alkoholu, vrostl počet náhlých úmrtní souvisejících s alkoholem

A recent study by Southampton University has alerted this chamber to the potential dangers of azo dyes,
Nedávná studie southamptonské univerzity vyslala tomuto Parlamentu výstražný signál s ohledem na azobarviva,

And still a recent study shows the wait at LAX is the third longest in the world.
Přesto nedávné studie ukazují, že čekání na letišti v L.A. je třetí nejdelší na světě.

Can have physical benefits. simply thinking about exercise, even while sitting still, According to a recent study.
Pouze myslet na cvičení, i když se nehýbáš, Podle nedávné studie může být fyzické výhody.

That only one in five thousand players goes on to become a pro. It's only a number, but a recent study has shown.
Že jen 1 z 5 000 hráčů se stane profesionálem. Je to jen číslo, ale nedávná studie prokázala.

Can have physical benefits. According to a recent study, simply thinking about exercise, even while sitting still.
Pouze myslet na cvičení, i když se nehýbáš, Podle nedávné studie může být fyzické výhody.

Of Tanzanian chimpanzees by Nishida and Hosaka out of Kyoto University? Are you familiar with the recent study.
Jsi obeznámena s nedávnou studií o tanzánských šimpanzech od Nishidy a Hosaky z Kjótské univerzity?

Are you familiar with the recent study of Tanzanian chimpanzees by Nishida
Jsi obeznámena s nedávnou studií o tanzánských šimpanzech od Nishidy

RO A recent study shows that, in Romania, approximately 170,000 children in
RO z poslední studie vyplývá, že přibližně u 170 000 dětí v Rumunsku v 5. až 8. ročníku jeden

A recent study from the British House of Commons proves this point exactly:
Nedávná studie britské Dolní sněmovny tento moment jasně dokazuje:

A recent study highlights that in the United States, almost half of the samples of meat tested in stores contained Staphylococcus aureus,
Nedávná studie zdůrazňuje, že ve Spojených státech téměř polovina vzorků masa testovaného v obchodech obsahovala zlatého stafylokoka,

According to a recent study, only three of the 50 businesses identified as world leaders in green technology are located in Europe; the others are in Asia
Podle nedávné studie mají z padesáti podniků označených za světové čelní představitele v oblasti produkce zelených technologií pouze tři sídlo v Evropě,

I would, however, like to alert the House to the fact that a recent study by the European Society of Cardiology has once again demonstrated that there are serious limitations to this methodology as a result of low levels of participation by women in such trials.
Ráda bych však upozornila sněmovnu na skutečnost, že nedávná studie Evropské kardiologické společnosti znovu ukázala, že tato metodologie má vážná omezení vzhledem k nízkým počtům žen účastnících se těchto zkoušek.

According to a recent study by the trade unions, at least 8% of annual cancer deaths are directly caused
Podle nedávné studie provedené odbory přímo způsobuje nejméně 8% úmrtí na rakovinu vystavení vlivu karcinogenů na pracovišti

A recent study found that the current retreat of the world's glaciers was"historically unprecedented",
Nedávná studie zjistila, že současný ústup světových ledovců byl"historicky bezprecedentní",

Truth: A recent study found that women with the highest levels of estrogen in their blood had the lowest levels of cognitive function;
Pravda: Nedávné studie zjistily, že ženy s nejvyšší hladinou estrogenů v krvi měli nejnižší poznávací schopnosti- u japonských Američanek,

In this regard, moreover, a recent study, which has just been published in France,
V tomto ohledu navíc nedávná studie, která byla právě zveřejněna ve Francii,

very substantial, and a recent study suggests that children are much more likely to be deficient, so children may actually need more because they are growing.
už malý nebo velký, a nedávné studie naznačují, že u dětí je nedostatek ještě pravděpodobnější, takže děti mohou ve skutečnosti potřebovat více, protože rostou.

A recent study published in the Veterinary Record confirmed that veterinary students do become desensitised over the course of their education,
Nedávná studie publikovaná v časopise Veterinary Record potvrdila, že studenti veterinární medicíny po výukových kurzech znecitlivují