RIGHT APPROACH in Czech translation

• správný přístup
• správným přístupem
• správnej přístup

Examples of using Right approach in English and their translations into Czech

that we need a certain time for this, along with the right approach.
na to potřebujeme určitý čas spolu se správným přístupem.

Reducing all types of pollution while increasing the use of renewable energy sources is the right approach to take.
Omezení všech druhů znečištění, a zároveň zvýšení využívání zdrojů obnovitelné energie je správným přístupem.

brought tangible results and was thus the right approach.
přinesl hmatatelné výsledky a že je to přístup správný.

Commissioner, the conflicting judgments that we have recently witnessed demonstrates that this was not the right approach.
Pane komisaři, protikladné rozsudky, kterých jsme byli svědky v poslední době, dokazují, že to nebyl správný postup.

first of all I want to say that Mrs Záborská's report adopts the right approach.
především bych chtěl uvést, že se zpráva paní Záborské ubírá správným směrem.

I believe it is the right approach.
že jde o správný přístup.

so the right approach is not to produce less
naopak roste, takže správný přístup není vyrábět méně,

A resource-efficient Europe is the right approach- we have meagre energy reserves and meagre raw material reserves-
Evropa účinně využívající zdroje, to je správný přístup- máme skromné energetické rezervy a skromné rezervy materiálů- schází tu

Is this enforced, pragmatic return to bilateralism really the right approach or should we attempt to have an intensive dialogue with Latin America as a whole
Je vynucený, pragmatický návrat k dvoustrannosti správným přístupem, nebo bychom měli usilovat o intenzivní dialog s Latinskou Amerikou

The right approach is what the Commission has in mind:
Správný přístup je ten, o kterém uvažuje Komise:

your lovely wife limitless revenues with the right approach, this expansion strategy.
Snad vám dnes dokážeme, že s tím správným přístupem zůstane zachovaný. přičemž současný ráz podniku, na němž jste se tolik nadřel.

that this cannot be the right approach, because it was the European Parliament,
že to není správný přístup, protože právě Evropský parlament,

your lovely wife limitless revenues while preserving the integrity with the right approach, this expansion strategy We hope to prove to you today that,
vaší ženě nové výhody, Snad vám dnes dokážeme, že s tím správným přístupem zůstane zachovaný. přičemž současný ráz podniku,

I believe that this is now the right approach for us to pursue, but these commitments can only be credible if
Jsem přesvědčen, že je to od nás v současné době správný přístup, ale tyto závazky se mohou stát důvěryhodnými jen tehdy,

we can determine the right approach that will, at this crucial time for the stability of our continent,
mohli stanovit správný přístup, který v této době, jež je rozhodující pro stabilitu našeho kontinentu,

Too, the Commission has adopted the right approach by starting with road transport,
I Komise zvolila správný přístup tím, že začala s oblastí silniční dopravy,

is definitely the right approach.
je každopádně správný přístup.

and in this case the right approach is not to produce more using winemaking practices that owe more to a chemistry set than anything else,
stoupá a v tomto případě správný přístup je nevyrábět více vína s použitím výrobních technik, které využívají spíše chemickou soupravu

Our human rights approach must be characterised by its boldness
Náš přístup k lidským právům musí být charakterizován odvahou,

It's the right approach.
Je to správný přístup.