SAFETY MEASURES in Czech translation

• bezpečnostní opatření
• bezpečnostních opatření
• bezpečnostních opatřeních
• bezpečnostními opatřeními
• bezpeãnostní opatfiení

Examples of using Safety measures in English and their translations into Czech

Basic safety measures must be followed when using air tools to eliminate the risk of fire,
Při použití pneumatických nástrojů je nutno dbát na základní bezpečnostní opatření pro vyloučení rizika vzniku požáru,

The aim of this report is to find safety measures facilitating a balanced combination of direct
Cílem této zprávy je nalézt bezpečná opatření podporující vyváženou kombinaci přímých

Î Additional safety measures should be taken to protect the user, e.g. wearing anti-vibration protective gloves, correct maintenance of power tools and insert tools,
Î V zájmu ochrany operátora by měla být přijata dodatečná bezpečnostní opatření, např. používání antivibračních pracovních rukavic, řádná údržba elektrického nářadí

One of Philips' leading Business Principles is to take all necessary health and safety measures for our products, to comply with all applicable legal requirements
Jednou z předních firemních zásad společnosti Philips je zajistit u našich výrobků všechna potřebná zdravotní a bezpečnostní opatření, splnit veškeré příslušné požadavky stanovené zákonem

We also demand the implementation of technological safety measures: weight controls in ports,
Stejně tak požadujeme zavedení technologických bezpečnostních opatření: kontroly hmotnosti v přístavech,

I think this is another example, where we are looking at safety measures and at using the most modern technology to help them when they come into difficulties;
Myslím, že toto je další příklad, při kterém se díváme na bezpečnostní opatření a na využití nejmodernějších technologií, které by jim měly pomoci, když se dostanou do problémů.

The costs of nuclear electricity generation have since risen in some countries because of extra investments in maintenance and safety measures, which make electricity from nuclear sources more expensive
Náklady na výrobu jaderné energie od té doby v některých zemích vzrostly v důsledku zvláštních investic do údržby a bezpečnostních opatření, což elektřinu z jaderných zdrojů prodražuje a snižuje její konkurenceschopnost

about preventive safety measures, impact mitigation measures
o preventivních bezpečnostních opatřeních, opatřeních na zmírnění dopadů

Identify safety measures to protect yourself based on an estimation of exposure in the actual conditions of use, taking account of
Určete bezpečnostní opatření pro vlastní ochranu, která jsou založena na odhadu vystavení v aktuálních podmínkách používání,

you must apply the safety measures communicated to you by your supplier via a Safety Data Sheet
budete se řídit bezpečnostními opatřeními, které vám prostřednictvím bezpečnostních listů poskytl dodavatel,

power failure due to installed safety measures(e.g. safety limit switch),
výpadku napájení v důsledku nainstalovaných bezpečnostních opatření(např. bezpečnostní koncový vypínač),

The safety measures are very strict, safety in the mines.">
Bezpečnostní opatření jsou strašně přísná,

helping address manufacturing innovation challenges including strengthening of quality control and flexible safety measures.
pomohla řešit vznikající úkoly inovace ve výrobě, například zlepšení řízení kvality a flexibilitu bezpečnostních opatření.

One of Philips leading Business Principles is to take all necessary health and safety measures for our products, to comply with all applicable legal requirements
Jednou z hlavních obchodních zásad společnosti Philips je, že je nutné přijmout veškerá nezbytná zdravotní a bezpečnostní opatření, aby bylo vyhověno všem platným zákonným požadavkům

genuine information is given and safety measures are tightened.
musíme zajistit poskytování objektivních a pravdivých informací a zpřísnění bezpečnostních opatření.

and include safety measures designed to ensure the safety of all users, regardless of age and health.
a obsahují bezpečnostní opatření navržená k zajištění bezpečnosti pro všechny uživatele bez ohledu na jejich věk či zdraví.

Directive of the European Parliament and of the Council on the safety of toys proposes to increase the safety measures involved in and restrict the use of dangerous heavy metals in the preparation
Rady o bezpečnosti hraček od paní poslankyně Thyssenové stanoví zvýšení obsažených bezpečnostních opatření a omezení používání nebezpečných těžkých kovů při přípravě

on the other, we should ensure that we take safety measures which will fully take into account the unique climate
na druhé bychom měli zajistit, že přijmeme bezpečnostní opatření, která budou plně respektovat jedinečné podnebí

what steps is the Commission taking to ensure that there are adequate safety measures for the operation of'bendy buses' and that drivers receive the necessary level of training?
jaké činí Komise kroky, aby zajistila, že budou u"harmonik" přijata vhodná bezpečnostní opatření pro jejich provoz a pro školení řidičů?

as well as contingency plans and safety measures in place.
vhodné pohotovostní plány a bezpečnostní opatření.