SAME FREQUENCY in Czech translation

• stejné frekvenci
• stejném frekvenčním
• stejné vlně
• stejnou frekvenci
• stejná frekvence
• stejnu frekvenci

Examples of using Same frequency in English and their translations into Czech

If I can hook up the walkie talkies, I might be able to get on the same frequency.
Když připojím vysílačky, možná se dostanu na stejnou frekvenci.

Are we on the same frequency now, Stosh?
Ted jsme na stejný vlně, Staši?

Sabine's jammer is operating on the same frequency as these creatures.
Rušička Sabiny vysílá na stejný frekvenci jako tyhle stvoření.

use the same frequency band 2.4 GHz.
využívá stejné frekvenční pásmo 2,4 GHz.

use the same frequency band 2.4 GHz.
používají stejné frekvenční pásmo 2,4 GHz.

DM occurs in dogs of both sexes with the same frequency.
DM se vyskytuje u psů obou pohlaví se stejnou frekvencí.

The same frequency as hermaphroditic births.
Ve stejné frekvenci jako narození hemafrodiků.

That same frequency is making another call to Qresh.
Na stejné frekvenci tu mám další hovor na Qresh.

Same frequency.
Totožná frekvence.

Same frequency as the one carried by D'Angelo Barksdale.
Je na stejný frekvenci jako ten, co má D'Angelo Barksdale.

If DCF signal failure occurs the device selects the same frequency during next reception.
Pokud dojde k výpadku signálu DCF, přístroj vybere při příštím příjmu stejný kmitočet.

And it's on the same frequency as the timer.
A působí na té samé frekvenci jako časovač.

It's the same frequency again.
Je to zase ta stejná frekvence.

If we can generate a concentrated burst of power at that same frequency distribution-- I mean a lot more than anything our phasers or photon torpedoes could ever provide.
Kdybychom mohli vytvořit výboj energie na stejné frekvenci, myslím tím, větší než mohou poskytnout naše phasery nebo torpéda.

If we send out a transmission on a phone in the same frequency as theirs, we could piggyback on their satellite signal.
Pokud pošleme přenos na telefon ve stejné frekvenci jako jejich, mohli bychom využít jejich satelitního signálu.

etc.) which work in the same frequency range as this device.
které pracují ve stejném frekvenčním rozpětí jako toto zařízení.

My grandmother? pretty much use the same frequency, so… Don't have a stun gun on me, but microphones.
Moje babička? který do značné míry používá stejnu frekvenci, takže… Nemám omračující zbraň, ale mám mikrofon.

If the communications are compromised with the multiple subs in the water, all working on the same frequency, some in Russian, some in English,
Všechny ponorky komunikují na stejné frekvenci, v ruštině nebo v angličtině,

microwave ovens which work on the same frequency band.
které mohou pracovat ve stejném frekvenčním pásmu.

Don't have a stun gun on me, but microphones My grandmother? pretty much use the same frequency, so.
Moje babička? který do značné míry používá stejnu frekvenci, takže… Nemám omračující zbraň, ale mám mikrofon.