SHALL FIND in Czech translation

• najdu
• nalezne
• zastihne
• najde
• naleznete
• nalezneš
• dostihne

Examples of using Shall find in English and their translations into Czech

Seek and ye shall find, Scully.
Hledej a možná najdeš, Scullyová.

Those who believe in the holy spirit… shall find the path of righteousness.
Ti, kdož věří v ducha svatého, naleznou cestu spravedlnosti.

On the memory of those lying here before you… we shall find it.
Na památku těch, co leží před námi… ji najdeme.

Shall find the path of righteousness. Those who believe in the holy spirit.
Kdož věří v ducha svatého, naleznou cestu spravedlnosti.

He who looks for hidden money shall find it, if he is also a thief.
Ten, kdo hledá ukryté peníze je nalezne… pokud je, také zloděj.

I shall find another bride.
Najdu si jinou nevěstu.

I shall find a way to do my business without you.
Najdu si způsob, jak vyřídit své záležitosti i bez vás.

Then I shall find one.
Tak si jednoho najdu.

I shall find another husband as good as you are evil.
Najdu si jiného manžela, který bude tak dobrý, jako ty jsi zlý.

Contentment thou shall find, through suffering.
Spokojenost shledáte skrze utrpení.

If you won't take me flying, I shall find someone who will.
Jestli mě nevezmeš létat, tak si najdu někoho, kdo mě vezme.

I shall find her.
Já si ji najdu.

I shall find a position.
Já si místo najdu.

You and Sim shall find her brother.
Vy spolu se Sim najdete jejího bratra.

You and Sim shall find her brother.
Najdete se Sim jejího bratra.

I shall find you shortly.
Brzy si vás najdu.

Trouble… Ye shall find. If you go looking for trouble.
Potíže… si najdou tebe. Pokud hledáš potíže.

I shall find someone who will. If you won't take me flying.
Jestli mě nevezmeš létat, tak si najdu někoho, kdo mě tam vezme.

We shall find the spies and traitors in our country.
U nás hledáme špióny a zrádce.

I shall find time one of these days. Oh, here it is.
Najdu si na to teď někdy čas. Tady je.