SO EAGER in Czech translation

• tak dychtivý
• tak dychtivá
• tak horlivý
• tak ochotná
• tak nedočkavý
• tak nedočkavá
• tak nedočkaví
• tak horlivá
• tak dychtivě
• tak dychtiví
• tak žhavá
• tak horlivě

Examples of using So eager in English and their translations into Czech

So eager to please and yet so..
Tak horlivý mě prosit a tak..

I have been so hasty, So eager to.
Byla jsem tak netrpělivá, tak nedočkavá.

And Johnny, so eager.
A Johnny je tak nedočkavý.

You shouldn't be so eager.
Nebuďte tak horlivá.

Are you always so eager to fight?
Vždy jsi tak dychtivá bojovat?

So eager to prove himself so he rashly ran into China.
Tak dychtivý se osvědčit… Hnal se bezhlavě do Číny.

Why are you so eager to help me find him?
Proč jste tak horlivý mi s jeho hledáním pomáhat?

We have been so eager to see you.
Byli jsme tak nedočkaví.

Which is why he was prepared and so eager to rush to court.
Což je důvod, proč byl připraven, a tak dychtivě spěchal k soudu.

Are you really so eager?
To jste vážně tak nedočkavá?

We were so eager to be normal
Byli jsme tak dychtiví po tom být normální

So eager to make my mark on the world.
Tak dychtivá přidat svůj kousek k světu.

I'm surprised you're so eager to reclaim your life on Voyager, Tom.
Překvapuje mě, že jsi tak dychtivý získat zpět svůj život na Voyageru, Tome.

I'm so glad you're so eager!
Jsem rád, že jsi tak horlivý!

You were so eager to cooperate.
A ty jsi tak dychtivě spolupracoval.

I was so eager to see Leon that I left the hotel early.
Byla jsem tak žhavá vidět Leona, že jsem šla z hotelu dřív.

I don't think you would have been quite so eager to drain this beakerful.
Nemyslím, že bys pak byl tak dychtivý vyprázdnit ten pohárek.

I didn't realize you were so eager.
Netušil jsem, že jsi až tak horlivý. Oh, jsem.

I doubt she will be so eager to kill you now. Misa.
Miso. Pochybuju, že teď bude tak dychtivá tě zabít.

Which is why he was prepared and so eager.
proč byl připraven, a tak dychtivě.