STARTED OFF in Czech translation

['stɑːtid ɒf]
['stɑːtid ɒf]
začalo
started
began
got
became
začínal
starting
beginning
getting
ze začátku
at first
in the beginning
initially
from the start
at the beginning
from the early
out of the gate
from the outset
from the kickoff
začlo
started
began
got
začal
started
began
become
got
začala
started
began
become
got
začali
started
began
got
become
začínali
started
beginning
getting
nastupuje
getting
starts
coming
up
boarding
now

Examples of using Started off in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You know, the morning started off so well.
A to dnešní den začínal tak dobře.
Halloween started off as a day to ward off evil spirits.
Halloween začal jako den vyhánění zlých duchů.
All three started off as your mother's right hand before being promoted.
Všichni začínali jako pravá ruka tvé matky. Pak je povýšila.
The competition started off With a little humiliation,
Soutěž začala trochou ponížení,
Yeah, it was mainly-- I think it started off.
Jo, bylo to hlavně-- Myslím, že s tím začali.
Well, I know my father started off in a one-room hut.
Já vím, že můj táta taky začínal v chatrči.
Their relationship started off a little rocky,
Jejich vztah začal poněkud zostra,
Marks and Spencers started off with a barrow.
Marks and Spencer začínali s kárkou.
the morning started off so well.
to dnešní den začínal tak dobře.
I know, I may have started off with a fairly obvious one.
Vím, možná jsem začal s úplně jednoduchou.
this day started off with a cappuccino in bed.
dnešní den začal capuccinem do postele.
It started off like a little bush,
Začne to jako malý keřík
I read that this colony started off 20 years ago with just 30 miners.
Četl jsem, že tato kolonie začínala před dvaceti lety jen s třiceti horníky.
Oh, God, that started off as a compliment. Then it took a really ugly turn.
Bože, začínalo to, jako kompliment a pak to vzalo skutečně ošklivý obrat.
Next thing you know, it's a whole forest. It started off like a little bush.
Začne to jako malý keřík a najednou je to celý les.
It started off great.
Začínalo to úžasně.
And things started off flawlessly.
A věci začaly bezchybně.
It started off full of promise♪.
Mělo to začátek slibný ♪.
It started off… Better, but.
Zpočátku… to celkem šlo, ale.
And you started off as a talent-show runner-up, covering my sloppy seconds.
A ty jsi začínala z druhého místa talentové soutěže a vyplňovala moje ledabylá místa.
Results: 193, Time: 0.0874

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech