Examples of using The almost in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The almost inevitably triangular(or multilateral)
details of the urban environment, by the almost ninety-year-old American pioneer of the subjective documentary genre
detailů městského prostředí od téměř devadesátiletého amerického průkopníka subjektivního dokumentufirstly, the almost immediate acceptance of the anti-missile defence shield by Poland- even aimed towards Iran this is a problem-
za prvé to bylo téměř okamžité přijetí protiraketového obranného štítu ze strany Polska- to je problém, i když je zaměřen proti Íránu-therefore of postponing the 2004 reform that should have applied from 2010 must be addressed during the health check of the CAP because decoupling causes the almost total abandonment of production with no sustainable alternative from the point of view of the economy
společné organizace trhu s tabákem, která souvisí s odkladem reformy z roku 2004. Ta měla být uplatňována od roku 2010, neboť odstranění vazeb vyvolává téměř úplný zánik výroby, přičemž není k dispozici žádná trvale udržitelná alternativa,are often mediocre in quality and which derive from the almost systematic relocation of their production outside the Union.
o výrobky nižší kvality, vznikající za cenu téměř systematického přemisťování jejich výroby The almost kiss.
The almost ex-wife.
Ta skoro ex-manželka.The almost man.
TÉMĚŘ MAN.The almost four-way.
Skoro"čtyřka.The almost guy.
Skoro" muž.The almost naked man.
Téměř nahý muž.Said the almost middle-aged man.
Řekl ten muž téměř středního věku.Here comes the almost bride.
Přichází skoro nevěsta.Since the almost monster-invasion last month.
Od té skoro invaze minulý měsíc.Combined with the almost Inconceivable power.
Spolu s téměř neuvěřitelnou silou.The almost poetic reference to the tree.
Téměř poetický odkaz k tomu stromu.We want the almost kiss, people.
Lidi, chceme téměř polibek.We want the almost kiss, people.
Chceme téměř políbení, lidičky.In"The Almost Royal Family"?
V"Téměř královské rodince"?Make it simple… the almost truth.
Nekomplikujte to. Řekněte skoro pravdu.
