THE DATABASES in Czech translation

• databáze
• databázích
• databázím
• databázi
• databází

Examples of using The databases in English and their translations into Czech

She hacked the databases of every major intelligence agency in the world.
Nabourala se do databází všech hlavních zpravodajských služeb.

She hacked the databases of every major intelligence agency.
Nabourala se do databází všech hlavních zpravodajských služeb.

The databases also contain up to 1% misspelled addresses, ie.
V databázích se také nachází až 1% adres překlepových, tzn.

We ran his biometrics through all the databases-- criminal, medical, insurance.
Jeho biometrické údaje jsme projeli databázemi… Kriminální, lékařskou, pojišťoven.

In the meantime, I will run his prints through the databases.
Do té doby budu procházet své otisky v databázi.

All my passwords for the databases. Awesome. You know, I could just give you guys.
Skvělé. Víte, třeba bych vám měl dát všechna přístupová hesla k databázím.

I ran it through the databases.
Prohnal jsem to databázema.

In the left pane, expand the Databases folder, right-click the database name and select Properties.
V levém panelu rozbalte složku Databáze, klepněte pravým tlačítkem na název databáze a vyberte Vlastnosti.

The Databases and Services provided to the User may only be used together with User's copy of the Software
Databáze a Služby poskytované Uživateli lze používat pouze společně s kopií Softwaru, která náleží uživateli,

The server hosts the databases for streptomycetes, meningococus and caulobacter species,
Server poskytuje přístup k proteomickým databázím streptomycet, meningokoka,

User acknowledges that the Databases are the confidential information of Database Owners and disclosure of the Databases to third parties is prohibited.
Uživatel potvrzuje, že Databáze představují důvěrné informace Vlastníků databáze a zpřístupnění Databází třetím stranám je zakázáno.

Ellen's names popped up on the databases.
Ellen, když se ukázala v databázi.

The databases are freely accessible
Databáze jsou volně přístupné

Yeah, I hacked into the databases of a few fortune 500 companies,
Jo, naboural jsem se do databází některých z pěti set největších společnosti světa

But we can't say for sure because Roman is still flooding the databases. One of them could be a tattoo.
Jedna z nich může být na tetování, ale těžko říct, protože Roman nám dál plní databázi.

The variable information of the databases can be placed on envelopes,
Variabilní údaje z databáze umíme umístit i na obálky,

Marshall, run a biometric of Dr. Liddell against the databases of Finnish passport offices
Marshalle, srovnej biometrická data Dr. Liddella s databází finských celních orgánů

We searched the databases of every wireless earpiece manufacturer from here to Timbuktu, and we came up with a match. Hit it.
Prohledali jsme databáze každého výrobce bezdrátových sluchátek odsud až po Timbuktu a našli jsme to.

the components(the Software, the Databases and the Services) thereof.
jeho součásti Software, Databáze a Služby.

One possibility is a selection of motifs from the databases for printing ceramic inks on glass.
Jednou z možností je výběr motivů z databáze pro potisk skla keramickými inkousty.