THE DATABASES in Russian translation

• базы данных
• базами
• баз данных
• базах данных
• базам данных

Examples of using The databases in English and their translations into Russian

I need you to check the databases, satellite imagery.
Мне нужно, чтобы ты проверила базы данных, спутниковые снимки.

I have checked all the databases.
Я проверил все базы данных.

This includes public interfaces to the databases such as Whois and EPP.
Это также включает открытые интерфейсы к базе данных, такие как услуга" Кто есть кто" и протокол EPP.

There's nothing in the databases.
Но в базе данных ничего нет.

Link to the databases within the meta-search.
Ссылкa к базе данных в метапоиске.

Paid eight years for an identity in the databases.
Лет проплачивал регистрацию в базе данных.

All information contained in the databases was communicated to the families.
Вся информация, содержащаяся в базе данных, сообщается семьям.

Works by Karel Růžička in the Databases of the National Library of the Czech Republic.
Список работ К. Тифтрунка в базе данных Национальной библиотеки Чешской республики.

I will run the databases.
Я пробегусь по базе данных.

We ran his biometrics through all the databases- criminal, medical, insurance.
Мы прогнали его данные по всем базам- криминологическим, медицинским, страховым.

The databases used consisted of integrated information collected in both censuses.
В используемые базы данных включается информация, полученная в результате проведения обеих переписей.

The databases are full of close-calls,
База полна информации о ее делах.

The databases are created by Kaspersky Lab specialists
Базы формируются специалистами“ Лаборатории Касперского”

Combining the databases of several administrative registers card indexes.
Объединение баз нескольких административных регистров картотек.

If the databases are different, Kaspersky Internet Security downloads the missing parts of the databases..
Если базы отличаются, Kaspersky Internet Security загружает отсутствующие части баз..

Another important problem with the databases is the lack of data reporting standards.
Еще одна важная проблема с базами данных состоит в отсутствии стандартов представления данных..

Ctype_none For the databases created using the charset NONE.
Ctype_ none Для БД, созданных с использованием кодовой страницы NONE.

Records in the databases allow detection of malicious code in the objects being scanned.
Записи в базах позволяют обнаруживать в проверяемых объектах вредоносный код.

Program Operator checks these publications in the databases: Scopus and Web of Science.
Оператор Программы самостоятельно проверяет наличие данных публикаций в базах Scopus и Web of Science.

This is precisely why Kirill urges artists to stop flooding the databases with similar images.
Именно поэтому Кирилл призывает фотографов прекратить наводнять фотобанки похожими изображениями.