THE DATABASES in Romanian translation

• bazele de date
• bazelor de date
• baza de date
• baze de date

Examples of using The databases in English and their translations into Romanian

These certifications enable you to be a specialist towards overseeing the databases.
Aceste certificări vă permit să deveniți un specialist în supravegherea bazelor de date.

Is access to the databases free of charge?
Este gratuit accesul la bazele de date?

What happens to the databases after the extraction?
Ce se întâmplă cu datele după extragere?

Only mere cross-matching is possible across the databases(detecting if the same data entity is in another database)..
Doar simpla verificare încrucișată este posibilă în ansamblul bazelor de date(pentru detectarea existenței aceleiași entități de date în altă bază de date)..

From integrated systems design to the databases management, our specialists cover a wide range of services.
De la proiectare de sisteme integrate, la managementul bazelor de date, specialiștii noştri acoperă o gamă largă de servicii.

Depending of the selection of the databases for the parts management,
In functie de selectia de baza de date pentru gestionarea aparatelor,

They rely on Oracle Enterprise Manager to monitor and manage the databases and applications that handle the vast amount of data generated from the facility.
Această instalaţie depinde de Oracle Enterprise Manager pentru monitorizarea şi managementul bazelor de date şi al aplicaţiilor care gestionează acest volum vast de date generate.

On the Databases tab, click the icon for the kind of database you want to create,
Pe fila baze de date, faceți clic pe pictograma pentru tipul de date pe care doriți să creați

The first step of submission is selecting the databases that the submitted paper or papers will be checked against.
Primul pas pentru depunere este să selectați baza de date în care vor fi verificate lucrarea sau lucrările depuse.

Nick, we ran the assassin's prints and composite through the databases and got a hit.
Nick, am verificat amprentele asasinei şi montajul foto prin baza de date şi avem un rezultat.

parts of information resources belonging to the databases located in GROWSHOP-MANIA.
părți din resurse informaționale aparținând bazelor de date situate în GROWSHOP-MANIA.

by comparing them with the databases Europol.
prin compararea lor cu Europol baze de date.

any code which disappeared in 2003 had to be removed from the databases.
orice cod dispărut în 2003 a fost eliminat din baza de date.

open source web based WYSIWYG client for managing the databases on your server.
client WYSIWYG bazat pe web gratuit și open source pentru gestionarea bazelor de date de pe serverul dvs.

Basically, in Flex applications you rely on server-side scripts to manage the databases.
Practic, în aplicaţiile Flex vă bazaţi pe scripturi de pe server pentru a gestiona baza de date.

new information systems and IT services(including storing the databases in the country or abroad).
noi si a serviciilor IT(inclusiv stocarea bazelor de date in tara sau in strainatate).

It is also possible to find a Catalogue of the databases listed above on the Légifrance site.
Pe Légifrance se poate găsi şi un Catalog al bazelor de date enumerate mai sus.

The databases are built
Toate bazele sunt construite

NBC's products consist of the databases resulting from the internal and international codification process related to.
Produsele Biroului Naţional de Codificare constau în bazele de date rezultate din procesul de codificare desfăşurat pe plan intern şi internaţional, referitoare la.

And that's not to mention the millions of dollars we have invested to build the databases and systems that drive our disclosure.
Ca să nu mai vorbim despre milioanele de dolari pe care i-am investit în crearea bazelor de date și a sistemelor aflate la baza dezvăluirilor noastre.