Examples of using The end of in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And the end of the Republic.
A také o konci republiky.The end of our country as we know it.
Ke konci naší země, tak jak jí známe teď.The end of the war could be decided by the five people in this group.
O konci války může rozhodnout pět lidí z této skupiny.I'm at the end of my rope.
Jsem u konce s dechem.That was the end of my driving in America.
To byl konec s řízením auta v Americe.On the one hand, it advocates the end of discrimination against young people in the workplace.
Na jedné straně se zasazuje o konec diskriminace mladých lidí na pracovišti.The end of the session.
Tak nějak konec.I am done. This is truly the end of my pattern.
Tohle je skutečný konec s mým systémem.He caught the end of a line in the bottom of his foot and gashed it open.
Zachytil se nohou o konec lanka a řízl se Just at the end of the village, turn left.
Na odbočce těsně před koncovou cedulí uhněte vlevo.That was the end of wanking, real life had begun.
A to byl konec s Ančou Dlaňovou. Začal novej život.Do not think of this as the end of your life, my Lord.
Nepřemýšlejte It's the end of the world.
Je tokonec světa.It's near the end of your leg.
Ta část na konci tvý nohy.The end of the world.
O konci světa.The end of the day, everything's quiet, the kids are asleep.
Ke konci dne je včdycky všechno tichý, děti spí.But that's not the end of the story, as you well know.
Ale to není konec z příběh, jak dobře víte.You have till the end of the day to be heroes.
Máte čas do večera, aby z vás byli hrdinové.To the end of eternity, if eternity can have an end. .
Až o konce věčnosti, pokud věčnost To preach the end of the world?
Abys kázal o konci světa?
