THE NOISE in Czech translation

• hluk
• zvuk
• šum
• rámus
• hlučnost
• kravál
• hlukový
• randál
• rozruch
• hluku
• hlukem
• zvuky
• šumu
• zvukem
• hlučnosti
• zvuku
• rámusem

Examples of using The noise in English and their translations into Czech

I don't like my ex-husband either-- They don't like the noise.
Mě se to taky nelíbý-- nemaj rádi rozruch.

It's the gin. it's the gin that's making the noise, not me.
To ten gin. To ten gin dělá kravál, ne já.

Is that all the noise that this was?
Tak kvůli tomuhle byl ten randál?

Or the noise to wake Gabby up. She told us she didn't want the lights.
Řekla nám, že nechtěla, aby Gabby probudila světla nebo zvuk.

We can tell by the noise that the boys are back again.
Můžeme naznačit hlukem, že hoši jsou zpět jako dřív.

That was not the noise I was talking about.
To nebyl rámus, o kterém jsem mluvil.

Operation automatically restarts when the noise ceases.
Provoz se automaticky obnoví, jakmile šum odezní.

I can't stand the noise of them.
nemůžu vydržet ten jejich kravál.

Xander? that means that the noise is bad. So when it's red or yellow.
Když je to červené nebo žluté, znamená to, že zvuk je špatný. Xandere.

Didn't you hear the noise?
Neslyšela jsi ráno ten randál?

We need the noise.
My ten rozruch potřebujeme.

I-I made the noise and everything.
Dělal jsem zvuky a všechno okolo.

Some of the neighbors aren't too pleased with all the noise.
Někteří sousedé nejsou zrovna potěšeni s tím vším hlukem.

The noise, it's.
Ten rámus je.

we just let the noise be.
nechali jsme šum prostě tam.

When the window was open and the train goes by, the noise is almost unbearable.
Když bylo otevřené okno, zvuk tramvají byl skoro nesnesitelný.

The noise of happy children,
Zvuky šťastných dětí.

Should let you get lost in the noise, move freely.
V tom šumu se ztratíte a můžete se chvíli volně pohybovat.

the shellac, the noise, she's grounded.
nálepkama, hlukem, je uvězněná.

At night was driving you… You said that the noise from the French Quarter.
Že tě rámus z Francouzské čtvrti dohání k šílenství.