THEY CAN'T GET in Czech translation

• nemohou dostat
• nemůžou sehnat
• nemohou získat
• nedokážou se dostat
• nemůžou mít
• nemůžou dostat
• oni nedokážou přinutit

Examples of using They can't get in English and their translations into Czech

They can't get over how great these tulips are,
Nechápu, jak jsou ty tulipány skvělé,

They can't get enough. What is it you want?
Dostanou chuť… a pak nemají dost?

They can't get far.
Nedostanou se daleko.

Because they can't get any attention or any love.
Protože si nezískají pozornost ani lásku.

They can't get past MSN when they should be out there.
Nemůžou se jí dostat na ICQ a přitom by měli být tam venku.

If I'm there, they can't get by me without my seeing them first.
Tam kolem mne nemůžou projít, aniž bych je neviděl první.

They can't get out.
Nedostanou se odtamtud.

They can't get inside.
Nedostanou se dovnitř.

They can't get a knife through them, any knife.
Nedostanou skrz ně nůž, žádný nůž.

The reason they can't get what they want is because they want it.
To, že nemohou dostat, to co chtějí, je důvod proč to chtějí.

They can't get a Planet Hollywood jacket.
Těžko dostanou bundy Planet Hollywood.

They can't get the scroll!
Nesmí dostat ten svitek!

They can't get any hydrant pressure.
V hydrantech nemají žádnýtlak.

If they can't get salt from the rock,
Jestliže nedostanou sůl z kamene,

They can't get me till I get me one more woman.
Nedostanou mě, dokud nesbalím ještě jednu ženu.

They can't get the orbiter into attitude rotation.
Nejsou schopné dostat raketoplán do polohové rotace.

They can't get a blade of green grass. Poor things.
Nedostane se jim ani kouska zelené travičky. Chudinky.

They can't get out.
Utéct nemohli, najděte je.

It's okay. They can't get in here.
Sem se nedostanou. Bude to v pořádku.

They can't get too far. That's great.
To je skvělé. Nemůžou se dostat moc daleko.