TO BE DOING in Czech translation

• dělat
• se vede
• na práci
• se daří
• zvládala
• dělá
• dělám
• děláme
• si vede
• na to dělat
• si vedete
• máte

Examples of using To be doing in English and their translations into Czech

Which I seem to be doing more and more these days.
Což, jak se zdá, dělám v poslední době čím dál častěji.

But we happen to be doing a cooking show here.
Ale my děláme kuchařský pořad.

My learned friend seems to be doing my job for me.
Zdá se, že můj učený kolega dělá práci za mě.

Chloe… she seems to be doing good.
Chloe… zdá se, že si vede dobře.

I seem to be doing weird things against my will.
Zdá se, že dělám podivné věci proti své vůli.

But we happen to be doing a cooking show here.
Ale my děláme kuchařský pořad

Arthur is crazy to be doing this.
Arthur je blázen, že tohle dělá.

It seems to be doing all right.
Zdá se, že si vede dobře.

Thanks. I just feel really, really lucky to be doing a job I like, you know?
Cítím se opravdu šťastná, že dělám práci, která mě baví. Díky?

We seem to be doing all the quid Without any benefit of the pro quo.
Zdá se, že děláme všechno to"něco" bez získání toho"za něco.

In this evening's debate, the centre-left seems to be doing exactly that.
Zdá se, že strana levého středu právě toto dnes dělá.

It seems to be doing all right.
Vypadá to, že si vede dobře.

Seem to be doing that a lot lately.
Vypadá to, že toho dělám v poslední době dost.

We just thought of it as like,"Aren't we lucky to be doing this?
Přemýšleli jsme o tom jako:"Nemáme štěstí, že tohle děláme?

We know she only appears to be doing well on the outside.
Víme, že se zobrazí pouze, že dělá dobře na vnější straně.

Walter seems to be doing fine.
Walter vypadá, že si vede dobře.

I must be crazy to be doing this.
Jsem asi blázen, že to dělám.

What is it that we're supposed to be doing?
A jak se jmenuje to co děláme?

Everybody else seems to be doing it.
Zdá se, že to dělá každý.

I like to be doing things.
Rád něco skutečně dělám.