TO FIND in Czech translation

• najít
• hledat
• nalézt
• zjistit
• sehnat
• k nalezení
• našel
• našli
• našla
• nalezli
• zjistil
• nalezl
• hledal
• zjistila
• zjistili
• nalezla

Examples of using To find in English and their translations into Czech

Shit. Let's go, we're not going to find anything.
No kurva! Pojďme pryč, tady nic nenajdeme.

Sometimes we search Careful, Jim. for things we don't wish to find.
Opatrně, Jime. Občas pátráme po věcech, které bychom raději nenašli.

And there wasn't even anything for me in here to find from her.
A já tu ani nenašel nic od ní.

And you know how I love coming in late at night to find nothing.
A víš, jak miluju jít sem pozdě v noci, abych nic nenašel.

Press SETUP key on the remote control to find frequent settings.
Stisknutím tlačítka SETUP na dálkovém ovladači najděte častá nastavení.

View the events listing to find an event in your region.
Prohlédněte si jejich seznam a najděte událost ve vaší oblasti.

We were meant to find this, I'm sure of that.
Měli jsme to najít, tím jsem si jistý.

The late night tango of a couple struggling to find time for each other.
Zaneprázdněný pár si najde pozdě v noci čas jeden na druhého- a na tango.

I'm going to find a prince and give him a happy ending.
Najdu si prince a dám mu šťastný konec.

Would you like to find accommodation in Námestovo
Rádi byste si našli ubytování ve městě Námestovo

Okay, I would at least like to find one, like, Mexican or Mayan or something for predictions.
Dobře, ale stejně by to chtělo najít nějakou mexikánku nebo Mayku.

Overseer just waiting to find some reason to ship me off.
Dozorce jen čekají na to najít Z nějakého důvodu na lodi mě.

Lillian I'm going to find work and look after you.
Lillian… najdu si práci… a postarám se o tebe.

I need to find Sky, because he and I were gonna talk about you.
Potřebuji aby si našla Skyie, protože jsme chtěli probrat.

I'm going to Turin to find a job in a factory.
Pujdu do Turína a najdu si práci ve fabrice.

Is to find some conviction. The first step in finding a good game.
Prvním krokem při hledání dobré hry je najít nějaké přesvědčení.

I'm going to find you, and I'm gonna turn you to the dark side.
Já si tě najdu a svedu tě na Temnou Stranu Síly.

I used a tracking cookie to find that lost spell Yes.
Pomocí vyhledávání jsem našla to ztracené kouzlo. Ano.

Can't stand it. I always like to find somewhere dark and quiet.
Nevydržím to. Vždycky si najdu nějaké tmavé a klidné zákoutí.

That makes everyone happy. I'm just trying to find a plan.
Jen chci přijít s plánem, se kterým budou spokojeni všichni.