TO KEEP WARM in Czech translation

• se zahřát
• se zahřál
• v teple
• zůstat v teple
• se zahřála
• se zahřáli
• pro zahřátí
• se zahřívat
• se zahřály

Examples of using To keep warm in English and their translations into Czech

burned seal blubber to keep warm.
pálili tulení tuk, aby udrželi teplo.

He says winter is coming and you need to keep warm.
Říká, že příjde zima a že potřebuješ teplo.

I will start to shiver when my body tries to keep warm.
Začnu se třást, až se mé tělo bude snažit zahřívat.

Try to keep warm.
Snaž se zahřát.

I just peed a little to keep warm.
Zrovna jsem si učůrnul, abych se ohřál.

Stay close to keep warm!
Držte se při sobě, abyste se udrželi v teple.

And we had to snuggle to keep warm.
A musely jsme se vysvléct do tílek.

Smearing themselves with candle wax to keep warm.
Natírají se voskem, aby se udrželi v teple.

That cat was not predicting deaths, it was just trying to keep warm.
Ta kočka nepředvídala smrt. Jen se chtěla zahřát.

It ain't like stealing coal to keep warm.
Není to jako uhlí, abysme nezmrzIi.

we still need to keep warm.
musíme se stejně udržet v teple.

And had to find other ways to keep warm. Sylvia gave the loan shark her furnace.
A musela najít jiný způsob, jak se zahřát. Sylvia dala poskytovateli půjčky její pec.

Sylvia gave the loan shark her furnace… and had to find other ways to keep warm.
A musela najít jiný způsob, jak se zahřát. Sylvia dala poskytovateli půjčky její pec.

a hat and clothing to keep warm but always stylish.
klobouk a oblečení, aby se zahřál, ale vždy elegantní.

do not forget the accessories to keep warm, hat, gloves.
vyberte tabulku a nezapomeňte na doplňky, aby se zahřál, čepice, rukavice.

had to find other ways to keep warm.
musela najít jiný způsob, jak se zahřát.

provision help these geriatric, frail unfortunates at the end of their lives to keep warm this winter?
Pomůže vládní opatření těmto senilním, aby byli tuto zimu v teple?

To keep warm and dry is important for a successful day on the mountain!
Pro úspěšný den na horách je důležité zůstat v teple a suchu- a to se postará kvalitní termoprádlo!

especially if you like snow and staying warm to keep warm.
máte rádi sníh a zůstat v teple, aby se zahřál.

So she hunkers down in this cave to keep warm, and lives on fish
Takže se uchýlí do téhle jeskyně, aby se zahřála a živí se rybami