WE'RE GOING OUT in Czech translation

• jdeme ven
• jdeme
• si vyrazíme
• jedeme ven
• vyrážíme ven
• pojedeme
• půjdem ven
• vyjdeme ven
• odjíždíme
• jdem ven
• odejdeme
• odejdi
• došli jsme

Examples of using We're going out in English and their translations into Czech

So, we're going out.
Takže si vyrazíme.

We're going out tonight, and you're my wingman.
Dnes večer vyrážíme ven a ty budeš má balící podpora.

Now! We're going out.
Teď! Vyjdeme ven, dělejte!

She went home and she's getting ready and we're going out.
Šla domů se připravit a pak půjdem ven.

We're going out with a bang.
Odjíždíme s úspěchem.

We're going out to celebrate, and we're going out right now.
A jdeme ven slavit, a jdeme hned teď.

We're going out to the White House tonight for dinner. Ooh, pizza.
Pizza. Jdeme na večeři do Bílého domu.

We're going out. Now!
Vyjdeme ven, dělejte! Teď!

We're going out, finally.
Vyrážíme ven, konečně.

We're going out tonight.
Dnes večer si vyrazíme.

Yeah, Jackson, we're going out to look for some whales.
Jo, Jacksone, pojedeme hledat velryby.

She went home, getting ready and we're going out.
Šla domů se připravit a pak půjdem ven.

We're going out. The Regal Casino was owned by Brian Delaney.
Odjíždíme. Majitelem kasína Regal byl nějaký Brian Delaney.

We're going out and we will use the stairs.
Jdem ven a po schodech.

We're going out to a regimental dinner tonight. That won't be necessary, Greta.
Jdeme na slavnostní večeři, kterou pořádá pluk. Nemusíte, Greto.

Girls! to purchase a few lumps of coal. We're going out.
Holky! Jdeme ven… koupit hromadu uhlí.

We're going out. Now!
Teď! Vyjdeme ven,!

We're going out tonight. Yo, Mick.
Jo, Mick, večer si vyrazíme.

Tomorrow, my angel, we're going out on excursion.
Zítra, andílku, pojedeme na výlet.

We're going out with this troop.
Odejdeme s touto jednotkou.